Caught Somewhere in Time Letra Traducción al Español

CAUGHT SOMEWHERE IN TIME - Iron Maiden
ATRAPADO EN ALGÚN LUGAR DEL TIEMPO - Iron Maiden
Email: ginotech@gmail.com
Correo electrónico: ginotech@gmail.com
This tab is just the original by Nick Miller with some errors corrected.
Esta pestaña es sólo la original de Nick Miller con algunos errores corregidos.
Thanks Nick. Also, please note the symbol for tremolo picking (+).
Gracias nick. Además, tenga en cuenta el símbolo de punción de trémolo (+).
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + tremolo pick
| + púa de trémolo
I think the intro is played in 3 different positions by guitar 1
Creo que la introducción la toca la guitarra 1 en 3 posiciones diferentes.
whilst guitar 2 just plays the above riff 3 times
mientras que la guitarra 2 solo toca el riff anterior 3 veces
1st time - G --14b16--14-11----12-14p12p11--12--
1ra vez - G --14b16--14-11----12-14p12p11--12--
2nd " " - B --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
2do " " - B --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
3rd " " - E --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
3º " " - E --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
Riff 1
Riff 1
Verse riff
riff de verso
(Strumming is not exact, listen to the song)
(Rasguear no es exacto, escucha la canción)
If you have... an open mind...
Si tienes... una mente abierta...
Riff 2
Riff 2
Time.......side
Tiempo... lado
Time ... x2
Tiempo...x2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
x16 total
x16 en total
First Half (2x):
Primera mitad (2x):
Second Half (2x): ---- play this 2x
Segunda mitad (2x): ---- juega este 2x
harmonize with riff below second time through
armonizar con el riff debajo de la segunda vez
There is a lot of stuff going on with the other guitars during the
Suceden muchas cosas con las otras guitarras durante el
chorus, but I haven't the time or the skill to do it correctly.
estribillo, pero no tengo el tiempo ni la habilidad para hacerlo correctamente.
Mediocrity is not my style, so I'm not going to guess.
La mediocridad no es mi estilo, así que no voy a adivinar.
Caught.........time Caught.........time
Atrapado......... tiempo Atrapado......... tiempo
Caught.........time Caught.........time
Atrapado......... tiempo Atrapado......... tiempo
Caught.........time Caught.........time
Atrapado......... tiempo Atrapado......... tiempo
Riff 5
Riff 5
Unfortunately, I'm nowhere near good enough to tab the solo. Sorry guys...
Desafortunadamente, no soy lo suficientemente bueno para tocar el solo. Lo siento chicos...
Structure
Estructura
Riff 1
Riff 1
verse riff
riff de verso
Riff 2
Riff 2
verse riff
riff de verso
Riff 2
Riff 2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 1
Riff 1
verse riff
riff de verso
Riff 2
Riff 2
Riff 3
riff 3
Riff 4
Riff 4