Caught Somewhere in Time Letras Tradução em Português

CAUGHT SOMEWHERE IN TIME - Iron Maiden
PEGADO EM ALGUM LUGAR NO TEMPO - Iron Maiden
Email: ginotech@gmail.com
E-mail: ginotech@gmail.com
This tab is just the original by Nick Miller with some errors corrected.
Esta aba é apenas a original de Nick Miller com alguns erros corrigidos.
Thanks Nick. Also, please note the symbol for tremolo picking (+).
Obrigado Nick. Além disso, observe o símbolo para palhetada tremolo (+).
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + tremolo pick
| + palheta tremolo
I think the intro is played in 3 different positions by guitar 1
Acho que a introdução é tocada em 3 posições diferentes pela guitarra 1
whilst guitar 2 just plays the above riff 3 times
enquanto a guitarra 2 apenas toca o riff acima 3 vezes
1st time - G --14b16--14-11----12-14p12p11--12--
1ª vez - G --14b16--14-11----12-14p12p11--12--
2nd " " - B --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
2º " " -B --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
3rd " " - E --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
3º " " - E --15b17--15-12----13-15p13p12--13--
Riff 1
Riff 1
Verse riff
Riff do verso
(Strumming is not exact, listen to the song)
(Dedilhar não é exato, ouça a música)
If you have... an open mind...
Se você tem... uma mente aberta...
Riff 2
Riff 2
Time.......side
Tempo....... lado
Time ... x2
Tempo...x2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
x16 total
x16 total
First Half (2x):
Primeiro tempo (2x):
Second Half (2x): ---- play this 2x
Segundo tempo (2x): ---- jogue 2x
harmonize with riff below second time through
harmonizar com o riff abaixo da segunda vez até
There is a lot of stuff going on with the other guitars during the
Há muita coisa acontecendo com as outras guitarras durante o
chorus, but I haven't the time or the skill to do it correctly.
refrão, mas não tenho tempo nem habilidade para fazê-lo corretamente.
Mediocrity is not my style, so I'm not going to guess.
Mediocridade não é meu estilo, então não vou adivinhar.
Caught.........time Caught.........time
Capturado.........tempo Capturado.........tempo
Caught.........time Caught.........time
Capturado.........tempo Capturado.........tempo
Caught.........time Caught.........time
Capturado.........tempo Capturado.........tempo
Riff 5
Riff 5
Unfortunately, I'm nowhere near good enough to tab the solo. Sorry guys...
Infelizmente, não sou bom o suficiente para tabular o solo. Desculpe pessoal...
Structure
Estrutura
Riff 1
Riff 1
verse riff
riff do verso
Riff 2
Riff 2
verse riff
riff do verso
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Riff 5
Riff 5
Riff 1
Riff 1
verse riff
riff do verso
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4