Fates Warning Letra Traducción al Español

" Fates Warning "
"Advertencia del destino"
By Iron Maiden
Por la doncella de hierro
" No Prayer For The Dying "
"No hay oración por los moribundos"
Tabed by Amir "Holy Wars" Hershcoviz .
Tabulado por Amir "Holy Wars" Hershcoviz.
Intro :
Introducción:
Play part1 , then the second part and then again the first .....
Juega la parte 1, luego la segunda parte y luego nuevamente la primera.....
The solo here is not so hard to learn , to tab it is ! (....hard :D )
¡El solo aquí no es tan difícil de aprender, pero sí lo es tocar la tablatura! (....difícil :D)
Riff 1 :
Riff 1:
After a couple of times play this Riff .
Después de un par de veces toca este Riff.
Verse1 :
Verso1:
Why is it some ... destined ... alive
¿Por qué es algo... destinado... vivo?
How come the bullet hits the other guy
¿Cómo es que la bala alcanza al otro tipo?
And some of us ... Just so ... die
Y algunos de nosotros... así es... morimos
Do we have to try and reason why
¿Tenemos que intentar razonar por qué?
Chours :
Horarios:
Be it the devil or be it him
Sea el diablo o sea él
You can count on just one thing
Puedes contar con una sola cosa
When the time is up you'll know
Cuando se acabe el tiempo lo sabrás
Not just one power runs the show
No sólo un poder dirige el espectáculo
Verse2 :
Verso 2:
Are we the lucky ones .......
¿Somos los afortunados?....
Is this a hand on your .......
¿Es esta una mano en tu...?
Or they the lucky ones .....
O ellos los afortunados.....
Or the devil himself .....
O el mismo diablo.....
Chours :
Horarios:
Be it the devil or be it him
Sea el diablo o sea él
You can count on just one thing
Puedes contar con una sola cosa
When the time is up you'll know
Cuando se acabe el tiempo lo sabrás
Not just one power runs the show
No sólo un poder dirige el espectáculo
Verse3 :
Verso 3:
A volcano erupts and sweepts a town away
Un volcán entra en erupción y arrasa con un pueblo
A huricane devastates the cities in its way
Un huracán arrasa las ciudades a su paso
The grief and misey for the ones that are left behind
El dolor y la miseria de los que quedan atrás.
The wrost is yet to come and hell to face mankind
Lo peor aún está por llegar y el infierno que enfrentará la humanidad.
Now a FAST solo , which I cant understand,
Ahora un solo RÁPIDO, que no puedo entender.
Rythem for this solo : (Not so so so sure)
Ritmo para este solo: (No estoy tan seguro)
D-|-----------------------7b--------------------------------------------------|
D-|-----------------------7b--------------------------------------------------|
A-|-------------------7h9-----------------------------------------------------|
A-|-------------------7h9-----------------------------------------------|
E-|--7-7-7-7-7-7--7h9---------------------------------------------------------|
E-|--7-7-7-7-7-7--7h9---------------------------------------------------------|
After a while comes this fun part :
Después de un tiempo viene esta parte divertida:
B-|-----9--11--12--9------9--11--12--9--11h12h14------------------------------|
B-|-----9--11--12--9------9--11--12--9--11h12h14------------------------------|
E-|---------------------------------------------------------------14b--12-----|
E-|---------------------------------------------------------------14b--12-----|
B-|-----9--11--12--9--14b--12---11h12h14--12--11--12--14--12--11--------------|
B-|-----9--11--12--9--14b--12---11h12h14--12--11--12--14--12--11--------------|
Play this at the end of the second solo :
Toca esto al final del segundo solo:
Now play the chours and the other stuff that can be found up there ...
Ahora toca los coros y las demás cosas que se pueden encontrar ahí arriba...
Enjoy!
¡Disfruta!
Ok send me comments (which I get a lot) and thanks to all of you that
Ok envíame comentarios (que recibo muchos) y gracias a todos por eso.
are sending me feedbacks , it helps me to keep on tabbing songs!!!
Me están enviando comentarios, ¡¡¡me ayuda a seguir tabulando canciones!!!
You know its a hard thing to do and I want to keep on doing it!
¡Sabes que es algo difícil de hacer y quiero seguir haciéndolo!
My Email Address : ahershco@ort.org.il ,
Mi dirección de correo electrónico: ahershco@ort.org.il,
Israel .
Israel.
" The more you change things , The more they stay the same "
"Cuanto más cambias las cosas, más permanecen igual"
Think about it .....
Piénsalo.....