Maailma on kaunis Liedtext Deutsche Übersetzung

Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
Die Welt ist schön und es ist gut, darin zu leben
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
Wer hat Zeit und Raum für Träume?
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
Und Freiheit des Geistes und Freiheit des Geistes
On vapautta kuunnella metsan huminoita
Es gibt die Freiheit, dem Summen des Waldes zu lauschen
Kun aamuinen aurinko kuultaa kallioita
Wenn die Morgensonne die Felsen hört
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Und lebe, wo du lebst, und lebe, wo du lebst
On vapautta valvoa kesaisia oita
Es besteht die Freiheit, Sommergräben zu überwachen
Ja katsella hiljaisen haavan varinoita
Und beobachte das Flüstern einer stillen Wunde
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Und lebe, wo du lebst, und lebe, wo du lebst
Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
Die Welt ist schön und es ist gut, darin zu leben
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
Wer hat Zeit und Raum für Träume?
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
Und Freiheit des Geistes und Freiheit des Geistes
On vapautta istua iltaa yksinansa
Es besteht die Freiheit, abends alleine zu sitzen
Ja tuntea, tutkia omaa sisintansa
Und zu fühlen, sein Inneres zu erforschen
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Und lebe, wo du lebst, und lebe, wo du lebst
On vapautta vaistota viesti suudelmasta
Es besteht die Freiheit, die Botschaft eines Kusses instinktiv zu übermitteln
Ja olla kuin kaipua aina jatkumasta
Und wie die Sehnsucht danach zu sein, immer weiterzumachen
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Und lebe, wo du lebst, und lebe, wo du lebst
Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
Die Welt ist schön und es ist gut, darin zu leben
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
Wer hat Zeit und Raum für Träume?
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
Und Freiheit des Geistes und Freiheit des Geistes