Maailma on kaunis Versuri Traducere în Română

Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
Lumea este frumoasă și e bine să trăiești în ea
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
Cine are timp și spațiu pentru vise
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
Și libertatea minții și libertatea minții
On vapautta kuunnella metsan huminoita
Există libertate de a asculta zumzetul pădurii
Kun aamuinen aurinko kuultaa kallioita
Când soarele dimineții aude stâncile
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Și trăiește acolo unde locuiești și trăiește acolo unde trăiești
On vapautta valvoa kesaisia oita
Există libertate de a supraveghea șanțurile de vară
Ja katsella hiljaisen haavan varinoita
Și urmăriți șoaptele unei răni tăcute
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Și trăiește acolo unde trăiești și trăiește acolo unde trăiești
Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
Lumea este frumoasă și e bine să trăiești în ea
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
Cine are timp și spațiu pentru vise
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
Și libertatea minții și libertatea minții
On vapautta istua iltaa yksinansa
Există libertatea de a sta singur seara
Ja tuntea, tutkia omaa sisintansa
Și a simți, a-și explora sinele interior
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Și trăiește acolo unde locuiești și trăiește acolo unde trăiești
On vapautta vaistota viesti suudelmasta
Există libertatea de a transmite instinctiv mesajul unui sărut
Ja olla kuin kaipua aina jatkumasta
Și să fie ca dorul de a continua mereu
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
Și trăiește acolo unde locuiești și trăiește acolo unde trăiești
Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
Lumea este frumoasă și e bine să trăiești în ea
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
Cine are timp și spațiu pentru vise
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
Și libertatea minții și libertatea minții