Maailma on kaunis 歌詞 日本語訳

Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
世界は美しく、そこに住むのは良いことだ
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
夢のための時間と空間がある人
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
そして心の自由と心の自由
On vapautta kuunnella metsan huminoita
森の鼻歌を聞く自由がある
Kun aamuinen aurinko kuultaa kallioita
朝日が岩の音を聞くとき
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
そして、あなたが住んでいる場所に住んで、あなたが住んでいる場所に住んでください
On vapautta valvoa kesaisia oita
夏期の溝を監督する自由がある
Ja katsella hiljaisen haavan varinoita
そして静かな傷のささやきを見てください
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
そして、あなたが住んでいる場所に住んで、あなたが住んでいる場所に住んでください
Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
世界は美しく、そこに住むのは良いことだ
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
夢のための時間と空間がある人
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
そして心の自由と心の自由
On vapautta istua iltaa yksinansa
夕方には一人で座る自由があります
Ja tuntea, tutkia omaa sisintansa
そして感じ、自分の内面を探求すること
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
そして、あなたが住んでいる場所に住んで、あなたが住んでいる場所に住んでください
On vapautta vaistota viesti suudelmasta
キスのメッセージを本能的に伝える自由がある
Ja olla kuin kaipua aina jatkumasta
そしてずっと続けていきたいと憧れるように
Ja elaa elamaansa ja elaa elamaansa
そして、あなたが住んでいる場所に住んで、あなたが住んでいる場所に住んでください
Maailma on kaunis ja hyva elaa sille
世界は美しく、そこに住むのは良いことだ
Jolla on aikaa ja tilaa unelmille
夢のための時間と空間がある人
Ja mielen vapaus ja mielen vapaus
そして心の自由と心の自由