Nil Versuri Traducere în Română
Insule - Nul
by Islands
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been drifting, I've been drinking too much
Am mers în derivă, am băut prea mult
Been thinking I'm not thinking clearly enough
M-am gândit că nu mă gândesc suficient de clar
Are there two of me, it feels like there are two of me
Sunt doi dintre mine, parcă sunt doi dintre mine
One is my enemy and one's sent to deliver me
Unul este dușmanul meu și unul este trimis să mă elibereze
When I'm drowning I like drowning alone
Când mă înec îmi place să mă înec singură
Don't need no one to tell me to pull up the rope
Nu e nevoie să-mi spună nimeni să trag frânghia
I can't have only one, no I can't just have only one
Nu pot avea doar unul, nu, nu pot avea doar unul
It's all and none none ni and know that it's true, so
Este totul și nici unul nu și știi că este adevărat, așa că
You leave nil for me
Îmi lași zero
I'll do different things, but I like them all
Voi face diferite lucruri, dar îmi plac toate
Blue is beautiful, curled up in a ball
Albastrul este frumos, ghemuit într-o minge
And don't feel anything, I don't want to feel anything
Și nu simt nimic, nu vreau să simt nimic
It's more than feeling it, it's more than the real thing
Este mai mult decât simțirea, este mai mult decât lucrul real
Are you impressed with how depressed I've become
Ești impresionat de cât de deprimat am devenit?
Better get your angels to go bang on a drum
Mai bine fă-ți îngerii să bată o tobă
But they don't recognize me, they don't seem to recognize
Dar ei nu mă recunosc, nu par să recunoască
I was baptized but they bared no mind, so
Am fost botezat, dar ei nu s-au gândit, așa că
You leave nil for me
Îmi lași zero
You leave nil for me
Îmi lași zero
You, please, keep it away from me
Tu, te rog, ține-o departe de mine
Keep it away from me
Ține-l departe de mine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
