Nil Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've been drifting, I've been drinking too much
Sürükleniyordum, çok fazla içiyordum
Been thinking I'm not thinking clearly enough
Yeterince açık düşünemediğimi düşünüyordum
Are there two of me, it feels like there are two of me
Benden iki tane mi var, sanki iki tane varmış gibi geliyor
One is my enemy and one's sent to deliver me
Biri düşmanım ve biri beni kurtarmak için gönderildi
When I'm drowning I like drowning alone
Boğulurken yalnız boğulmayı seviyorum
Don't need no one to tell me to pull up the rope
Kimsenin bana ipi çekmemi söylemesine ihtiyacım yok
I can't have only one, no I can't just have only one
Sadece bir taneye sahip olamam, hayır sadece bir taneye sahip olamam
It's all and none none ni and know that it's true, so
Hepsi ve hiçbiri hiçbiri ni ve bunun doğru olduğunu biliyorum, yani
You leave nil for me
Benim için sıfır bıraktın
I'll do different things, but I like them all
Farklı şeyler yapacağım ama hepsini seviyorum
Blue is beautiful, curled up in a ball
Mavi güzeldir, top şeklinde kıvrılmış
And don't feel anything, I don't want to feel anything
Ve hiçbir şey hissetme, hiçbir şey hissetmek istemiyorum
It's more than feeling it, it's more than the real thing
Bu onu hissetmekten daha fazlası, bu gerçek olandan daha fazlası
Are you impressed with how depressed I've become
Ne kadar depresyona girdiğimden etkilendin mi?
Better get your angels to go bang on a drum
Meleklerini davula vursan iyi olur
But they don't recognize me, they don't seem to recognize
Ama beni tanımıyorlar, tanımıyorlar gibi görünüyorlar
I was baptized but they bared no mind, so
Vaftiz edildim ama aldırış etmediler, bu yüzden
You leave nil for me
Benim için sıfır bıraktın
You leave nil for me
Benim için sıfır bıraktın
You, please, keep it away from me
Lütfen onu benden uzak tut
Keep it away from me
Onu benden uzak tut