Vapours كلمات أغنية ترجمة عربية

Hope I ventilate.
آمل أن أقوم بالتهوية.
The vapours might take a sec,
قد يستغرق الأبخرة ثانية واحدة،
The vapours might make you wet.
الأبخرة قد تجعلك مبللاً.
Well I hope I satiate,
حسنًا، أتمنى أن أكون قد أشبعت،
Whom I entertain.
الذي أسليه.
Hoping you get dancing feet,
على أمل أن تحصل على أقدام الرقص،
Hoping that you like the beat,
أتمنى أن ينال الإيقاع إعجابكم
And I hope you don't complain.
وآمل أن لا تشتكي.
It's the bassline in your mind!
انها الجهير في عقلك!
It's a sexy way to cry!
إنها طريقة مثيرة للبكاء!
You know I had my share of doubt,
تعلمين أنه كان لي نصيبي من الشك،
Until I saw the vapours in your eyes!
حتى رأيت الأبخرة في عينيك!
So watch me ventilate,
لذلك شاهدني وهو يهوّي،
Knock you off your feet where you stood.
أسقطك من قدميك حيث وقفت.
You keep dancing if you could,
استمر في الرقص إذا استطعت،
Well I hope I'm understood.
حسنًا، أتمنى أن أكون مفهومًا.
Tears rolling down your face.
الدموع تتدحرج على وجهك.
The vapours all up in the place.
الأبخرة في كل مكان.
Guess I'm alive today at least,
أعتقد أنني على قيد الحياة اليوم على الأقل،
While I ventilate.
بينما أقوم بالتهوية.
It's the bassline in your mind!
انها الجهير في عقلك!
It's a sexy way to cry!
إنها طريقة مثيرة للبكاء!
You know I had my share of doubt,
تعلمين أنه كان لي نصيبي من الشك،
Until I saw the vapours in your eyes!
حتى رأيت الأبخرة في عينيك!