Buktikan Letra Traducción al Español
Iwan Fals - Demuéstralo
by Iwan Fals
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) A
(Introducción) A
Kata-kata berbisa, mulut-mulut berbusa
Palabras venenosas, espumando por la boca.
Janji-janji bertebaran
Las promesas están dispersas
Seperti biasa dari atas panggung atas nama bangsa
Como siempre desde el escenario en nombre de la nación.
Yang mendengar terpeona bahkan ada yang terkesima
Los que oyeron quedaron asombrados y algunos incluso quedaron asombrados.
Akupun tergoda untuk mengikuti apa yang terjadi
Estuve tentado de seguir lo que estaba pasando.
Apakah memang janji hanya janji
¿Es una promesa sólo una promesa?
(Chorus)
(Estribillo)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
Pruébalo, pruébalo, eso es lo que estabas esperando
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
Pruébalo, demuestra que es sólo hablar
Burung beo pun bisa
Los loros también pueden
(Intro) A
(Introducción) A
Kita hidup sering terancam
Nuestras vidas a menudo se ven amenazadas
Tak ada jaminan keselamatan
No hay garantía de seguridad.
Kamu ngomong tentang keaman
Hablaste de seguridad
Tapi makin banyak penggusuran
Pero cada vez hay más desalojos
Kita hidup sering terancam
Nuestras vidas a menudo se ven amenazadas
Tak ada jaminan keselamatan
No hay garantía de seguridad.
kamu ngomong tentang kemakmuran
hablas de prosperidad
Tapi makin banyak pengangguran
Pero cada vez hay más parados
(Chorus)
(Estribillo)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
Pruébalo, pruébalo, eso es lo que estabas esperando
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
Pruébalo, demuestra que es sólo hablar
Burung beo pun bisa
Los loros también pueden
Kata-kata berbisa, mulut-mulut berbusa
Palabras venenosas, espumando por la boca.
Janji-janji berhamburan
Las promesas están dispersas
Seolah-olah kami ini bodoh tak mengerti apa-apa
Es como si fuéramos estúpidos y no entendiéramos nada.
Seolah-olah kami ini anak kecil
Como si fuéramos niños pequeños
Yang bisa kau bohongi sesuka hatimu
Al que puedes mentirle todo lo que quieras
(Chorus)
(Estribillo)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
Pruébalo, pruébalo, eso es lo que estabas esperando
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
Pruébalo, demuestra que es sólo hablar
Burung beo pun bisa
Los loros también pueden
Buktikan, buktikan
Pruébalo, pruébalo
Buktikan, buktikan
Pruébalo, pruébalo
Buktikan, buktikan
Pruébalo, pruébalo
Buktikan, buktikan
Pruébalo, pruébalo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
