Buktikan 歌詞 日本語訳

イワン・ファルス - 証明してください

by Iwan Fals

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Buktikan

(Intro) A
(イントロ)A
Kata-kata berbisa, mulut-mulut berbusa
毒のある言葉、口から泡立つ
Janji-janji bertebaran
約束が散りばめられている
Seperti biasa dari atas panggung atas nama bangsa
いつものように国民を代表してステージから
Yang mendengar terpeona bahkan ada yang terkesima
聞いた人たちは驚き、中には驚いた人もいた
Akupun tergoda untuk mengikuti apa yang terjadi
何が起こっているのかを追ってみたくなった
Apakah memang janji hanya janji
約束はただの約束ですか?
(Chorus)
(コーラス)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
証明して、証明して、それがあなたが待っていたものです
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
証明してみろ、ただの口論だということを証明してみろ
Burung beo pun bisa
オウムもできるよ
(Intro) A
(イントロ)A
Kita hidup sering terancam
私たちの命はしばしば脅かされます
Tak ada jaminan keselamatan
安全の保証はありません
Kamu ngomong tentang keaman
セキュリティについて話しました
Tapi makin banyak penggusuran
でも立ち退きはどんどん増えてる
Kita hidup sering terancam
私たちの命はしばしば脅かされます
Tak ada jaminan keselamatan
安全の保証はありません
kamu ngomong tentang kemakmuran
あなたは繁栄について話します
Tapi makin banyak pengangguran
でも失業者は増えてる
(Chorus)
(コーラス)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
証明して、証明して、それがあなたが待っていたものです
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
証明してみろ、ただの口論だということを証明してみろ
Burung beo pun bisa
オウムもできるよ
Kata-kata berbisa, mulut-mulut berbusa
毒のある言葉、口から泡立つ
Janji-janji berhamburan
約束が散りばめられている
Seolah-olah kami ini bodoh tak mengerti apa-apa
まるで私たちが愚かで何も理解していないかのようです
Seolah-olah kami ini anak kecil
まるで私たちが小さな子供のよう
Yang bisa kau bohongi sesuka hatimu
好きなだけ嘘をついていいよ
(Chorus)
(コーラス)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
証明して、証明して、それがあなたが待っていたものです
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
証明してみろ、ただの口論だということを証明してみろ
Burung beo pun bisa
オウムもできるよ
Buktikan, buktikan
証明して、証明して
Buktikan, buktikan
証明して、証明して
Buktikan, buktikan
証明して、証明して
Buktikan, buktikan
証明して、証明して

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.