Buktikan Songtekst Nederlandse Vertaling

Iwan Fals – Bewijs het

by Iwan Fals

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Buktikan

(Intro) A
(Inleiding) A
Kata-kata berbisa, mulut-mulut berbusa
Giftige woorden, schuim op de mond
Janji-janji bertebaran
Beloften zijn verspreid
Seperti biasa dari atas panggung atas nama bangsa
Zoals gebruikelijk vanaf het podium namens de natie
Yang mendengar terpeona bahkan ada yang terkesima
Degenen die het hoorden waren verbaasd en sommigen waren zelfs verbaasd
Akupun tergoda untuk mengikuti apa yang terjadi
Ik kwam in de verleiding om te volgen wat er gebeurde
Apakah memang janji hanya janji
Is een belofte slechts een belofte?
(Chorus)
(koor)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
Bewijs het, bewijs het, dat is waar je op hebt gewacht
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
Bewijs het, bewijs dat het alleen maar gepraat is
Burung beo pun bisa
Papegaaien kunnen dat ook
(Intro) A
(Inleiding) A
Kita hidup sering terancam
Onze levens worden vaak bedreigd
Tak ada jaminan keselamatan
Er is geen garantie op veiligheid
Kamu ngomong tentang keaman
Je had het over veiligheid
Tapi makin banyak penggusuran
Maar er zijn steeds meer uitzettingen
Kita hidup sering terancam
Onze levens worden vaak bedreigd
Tak ada jaminan keselamatan
Er is geen garantie op veiligheid
kamu ngomong tentang kemakmuran
Je praat over welvaart
Tapi makin banyak pengangguran
Maar er zijn steeds meer werklozen
(Chorus)
(koor)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
Bewijs het, bewijs het, dat is waar je op hebt gewacht
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
Bewijs het, bewijs dat het alleen maar gepraat is
Burung beo pun bisa
Papegaaien kunnen dat ook
Kata-kata berbisa, mulut-mulut berbusa
Giftige woorden, schuim op de mond
Janji-janji berhamburan
Beloften zijn verspreid
Seolah-olah kami ini bodoh tak mengerti apa-apa
Het is alsof we dom zijn en niets begrijpen
Seolah-olah kami ini anak kecil
Alsof we kleine kinderen waren
Yang bisa kau bohongi sesuka hatimu
Waar je tegen kunt liegen zoveel je wilt
(Chorus)
(koor)
Buktikan, buktikan itu yang dinanti-nanti
Bewijs het, bewijs het, dat is waar je op hebt gewacht
Buktikan, buktikan kalau hanya omong
Bewijs het, bewijs dat het alleen maar gepraat is
Burung beo pun bisa
Papegaaien kunnen dat ook
Buktikan, buktikan
Bewijs het, bewijs het
Buktikan, buktikan
Bewijs het, bewijs het
Buktikan, buktikan
Bewijs het, bewijs het
Buktikan, buktikan
Bewijs het, bewijs het

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.