Coretan Dinding Letra Traducción al Español
Iwan Fals - Graffiti en la pared
by Iwan Fals
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song title : Coretan Dinding
Título de la canción: Graffiti en la pared
Fig1
Fig1
Fig2
Fig2
Fig3
Fig3
CHORD
ACORDE
(Fig1)
(Figura 1)
(Fig2)
(Figura 2)
Coretan di dinding membuat resah
Los graffitis en las paredes son inquietantes.
Resah hati pencoret mungkin ingin tampil
Los garabateadores inquietos tal vez quieran aparecer
Tepi lebih resah pembaca coretannya
Edge está más ansioso por los lectores de sus garabatos.
Sebab coretan di dinding adalah pemberontakan
Porque el graffiti en la pared es rebelión.
Kucing hitam yang terpojok di tiap tempat sampah
Gatos negros acorralados en cada cubo de basura
(Fig3)
(Figura 3)
Ditiap kota . . . . . . . .
En cada ciudad. . . . . . . .
Cakarnya siap dengan kuku-kuku tajam
Sus garras están listas con uñas afiladas.
Matanya menyala mengawasi gerak musuhnya
Sus ojos ardían viendo los movimientos de su enemigo.
Musuhnya adalah penindas
El enemigo es el opresor.
Yang menganggap remeh coretan dinding kota
Quienes subestiman los graffitis en las paredes de la ciudad
Coretan di dinding membuat resah
Los graffitis en las paredes son inquietantes.
Resah hati pencoret mungkin ingin tampil
Los garabateadores inquietos tal vez quieran aparecer
Tepi lebih resah pembaca coretannya
Edge está más ansioso por los lectores de sus garabatos.
Sebab coretan di dinding adalah pemberontakan
Porque el graffiti en la pared es rebelión.
Kucing hitam yang terpojok di tiap tempat sampah
Gatos negros acorralados en cada cubo de basura
Ditiap kota . . . . . . . .
En cada ciudad. . . . . . . .
Cakarnya siap dengan kuku-kuku tajam
Sus garras están listas con uñas afiladas.
Matanya menyala mengawasi gerak musuhnya
Sus ojos ardían viendo los movimientos de su enemigo.
Musuhnya adalah penindas
El enemigo es el opresor.
Yang menganggap remeh coretan dinding kota
Quienes subestiman los graffitis en las paredes de la ciudad
Coretan dinding terpojok di tempat sampah
El graffiti de la pared está arrinconado en la basura.
Kucing hitam dan penindas sama-sama resah
Los gatos negros y los matones están igualmente inquietos
Coretan dinding terpojok di tempat sampah
El graffiti de la pared está arrinconado en la basura.
Kucing hitam dan penindas sama-sama resah
Los gatos negros y los matones están igualmente inquietos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
