Methanol Songtekst Nederlandse Vertaling

"ChopAway.com - The Online Home Of Izzy Stradlin"
"ChopAway.com - Het online huis van Izzy Stradlin"
( IZZY STRADLIN - 117 DEGREES )
(IZZY STRADLIN - 117 GRADEN)
( GEFFEN RECORDS - 1998 )
(GEFFEN-RECORDS - 1998)
( METHANOL )
(METHANOL)
Check your points, ignition, timing, countdown pressure
Controleer uw punten, ontsteking, timing, afteldruk
Thirty-four pounds when its cold add more & torque it
Vierendertig pond als het koud is, voegt meer toe en koppelt het
To its max, select your drive position, light a
Selecteer maximaal uw rijpositie, licht a op
cigarette & put the lights on bright and let it go !
sigaret en doe de lichten helder aan en laat het los!
(DRUMS)
(DRUMS)
Methanol !
Methanol!
Methanol !
Methanol!
Yeh !
Ja!
Oh Methanol !
O methanol!
Methanol !
Methanol!
Methanol !
Methanol!
Methanol !
Methanol!
Fill with gas & let me check your oil & wipe your
Vul benzine en laat mij uw olie controleren en uw olie afvegen
Window shield, top of your waters boilin, grab a
Raamschild, de bovenkant van je water kookt, pak een
drink ta go, empty out your ashtray & hang your
drink ta go, leeg je asbak en hang je op
loaded dice up on the rear view mirror then let it go !
laad de dobbelstenen op de achteruitkijkspiegel en laat hem dan los!
(DRUMS)
(DRUMS)
Methanol!
Methanol!
Oh Methnaol!
Oh Methnool!
Yeh, I got about another lap Im gonna get him now
Ja, ik heb nog een ronde te gaan. Ik ga hem nu halen
He's leaning over gonna hit the wall a spinnin round
Hij leunt voorover en zal een rondje tegen de muur slaan
He's rollin over into the corner
Hij rolt de hoek in
I'm smellin smoke, I think he's burning up his motor
Ik ruik rook, ik denk dat hij zijn motor verbrandt
I pass him up cos I drove a little smoother now
Ik geef hem door omdat ik nu wat soepeler reed