Seems to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

it and post it up. With a few corrections, though.***
to i opublikuj. Jednak z kilkoma poprawkami.***
Any thing you want to say to me, just send it to chrialom@yahoo.com and I'll get
Cokolwiek chcesz mi powiedzieć, po prostu wyślij to na adres chrialom@yahoo.com, a ja otrzymam
to you as soon as possible.
do ciebie tak szybko, jak to możliwe.
Also, this song can be played either in standard or 1/2 step down, however way you
Ponadto utwór ten można odtwarzać w trybie standardowym lub w trybie obniżonym o 1/2, w dowolny sposób
sing. I personally played it 1/2 step down, and it sounds good, so I'm gonna put
śpiewać. Osobiście zagrałem to o 1/2 tonu w dół i brzmi dobrze, więc to wstawię
that as the tuning.
to jako tuning.
Seems to Me
Wydaje mi się
Fire
Ogień
Izzy Stradlin
Izzy’ego Stradlina
Seems to me time was, little bit as complicated then
Wydaje mi się, że wtedy czas był trochę bardziej skomplikowany
And I don't mind much, I've learned all the angles and the tricks
I nie przeszkadza mi to zbytnio, nauczyłem się wszystkich kątów i sztuczek
Yeah that's alright
Tak, w porządku
Times they're changing, we roll with it
Czasy się zmieniają, a my wraz z nimi
You cannot lie
Nie możesz kłamać
Speed of sound, words flow with it
Prędkość dźwięku, a wraz z nią płyną słowa
These days are gone, most of us have moved on
Te dni już minęły, większość z nas poszła dalej
Bflat G D# C
Bflat G D# C
Still a few behind, yeah and that's alright
Wciąż kilka z tyłu, tak i to jest w porządku
Seems to me time was, little bit as complicated then
Wydaje mi się, że wtedy czas był trochę bardziej skomplikowany
And I don't mind much, I've learned all the angles and the tricks
I nie przeszkadza mi to zbytnio, nauczyłem się wszystkich kątów i sztuczek
Yeah that's alright
Tak, w porządku
Times they're changing, we roll with it
Czasy się zmieniają, a my wraz z nimi
You cannot lie
Nie możesz kłamać
Speed of sound, words flow with it
Prędkość dźwięku, a wraz z nią płyną słowa
These days are gone, most of us have moved on
Te dni już minęły, większość z nas poszła dalej
Bflat G D# C
Bflat G D# C
Still a few behind, yeah and that's alright
Wciąż kilka z tyłu, tak i to jest w porządku
Seems to me time was, little bit as complicated then
Wydaje mi się, że wtedy czas był trochę bardziej skomplikowany
And I don't mind much, I've learned all the angles and the tricks
I nie przeszkadza mi to zbytnio, nauczyłem się wszystkich kątów i sztuczek
Yeah that's alright (yeah that's alright)
Tak, w porządku (tak, w porządku)
Times they're changing, we roll with it
Czasy się zmieniają, a my wraz z nimi
You cannot lie (you cannot lie)
Nie możesz kłamać (nie możesz kłamać)
Speed of sound, words flow with it
Prędkość dźwięku, a wraz z nią płyną słowa