Up Jumped the Devil Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

( IZZY STRADLIN - 117 DEGREES )
( IZZY STRADLIN - 117 STOPNI )
( GEFFEN RECORDS - 1998 )
( GEFFEN RECORDS - 1998 )
( UP JUMPED THE DEVIL )
(WYskoczył diabeł)
INTRO:
WSTĘP:
Well, I saw you sneakin round my neighbourhood
Cóż, widziałem jak skradałeś się po mojej okolicy
I can tell, by lookin you're just no good
Widzę, że po prostu nie jesteś dobry
Scarier than hell with your long black hair
Straszniejsze niż piekło z twoimi długimi czarnymi włosami
When you walkin on by make a blind man stare
Kiedy będziesz przechodził obok, spraw, by ślepiec się gapił
Come into my house my pig just squeal
Przyjdź do mojego domu, moja świnia po prostu kwiczy
Walk into my room the wallpaper peel
Wejdź do mojego pokoju z odklejoną tapetą
Up jumped the devil when you come around
W górę skoczył diabeł, kiedy przyszedłeś
Soon as you leave he go back in the ground
Jak tylko wyjdziesz, wróć do ziemi
Devils with the pig & I spit it in his eye
Diabły ze świnią i pluję mu tym w oko
When I come around here then my cow went dry
Kiedy tu przyszedłem, moja krowa uschła
My hens won't lay & my ducks won't quack
Moje kury nie będą znosić, a kaczki nie będą kwaczeć
Since you bought the devil round my chicken shack
Odkąd kupiłeś diabła za moją chatę z kurczakami
Well you & the devil make a terrible pair
Cóż, ty i diabeł tworzycie okropną parę
Make me jump out my long underwear
Spraw, żebym wyskoczył z mojej długiej bielizny
The devil was a laughin, but I ain't afraid
Diabeł się śmiał, ale ja się nie boję
Set the place on fire put it out with a spade
Podpalić miejsce i ugasić je łopatą
SOLO: C - Bb - C - Eb
SOLO: C - Bb - C - Eb
Up jumped the devil when you come around
W górę skoczył diabeł, kiedy przyszedłeś
Soon as you leave he go back in the ground
Jak tylko wyjdziesz, wróć do ziemi