What I Told You Songtekst Nederlandse Vertaling

( IZZY STRADLIN - RIVER )
(IZZY STRADLIN - RIVIER)
( SFV RECORDS - 2001 )
(SFV-RECORDS - 2001)
( WHAT I TOLD YOU )
(WAT IK JE VERTELDE)
INTRO RIFF: A G A D
INTRO RIFF: A G A D
VERSE1:
VERS1:
(INTRO RIFF)
(INTRORIF)
Shoulda left that gun at home
Shoulda heeft dat pistool thuis laten liggen
Shoulda left it all alone
Shoulda liet het helemaal met rust
Not sure where you went wrong
Ik weet niet zeker waar je fout bent gegaan
Should left it back at home
Had hem thuis moeten laten
VERSE2:
VERS2:
(INTRO RIFF)
(INTRORIF)
Coulda left it back at home
Had het thuis kunnen laten
Sure its illegal where your goin
Natuurlijk is het illegaal waar je heen gaat
Don't really need it, leave it alone
Heb het niet echt nodig, laat het met rust
Shoulda left it back at home
Shoulda heeft het thuis gelaten
Coulda left it back at home
Had het thuis kunnen laten
CHORUS:
CHORUS:
E D A (RIFF 1)
E D A (RIFF 1)
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
RIFF1:
RIFF1:
SOLO: (INTRO RIFF)
SOLO: (INTRO RIFF)
VERSE3:
VERS3:
(INTRO RIFF)
(INTRORIF)
Theres a road block and your done
Er is een wegversperring en je bent klaar
Shoulda left it back at home
Shoulda heeft het thuis gelaten
Rides over, no more fun
Rijdt voorbij, geen pretje meer
Shoulda left it back at home
Shoulda heeft het thuis gelaten
Shoulda left it back at home
Shoulda heeft het thuis gelaten
Shoulda left it back at home
Shoulda heeft het thuis gelaten
Shoulda left it back at home
Shoulda heeft het thuis gelaten
CHORUS:
CHORUS:
E D A (RIFF 1)
E D A (RIFF 1)
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
CHORUS:
CHORUS:
E D A (RIFF 1)
E D A (RIFF 1)
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel
What I told you, what I told you hell
Wat ik je vertelde, wat ik je vertelde, de hel