Obsession Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

OBSESSION ? Jack Bruce
obsesja? Jacka Bruce’a
(Jack Bruce & Pete Brown)
(Jack Bruce i Pete Brown)
A Question of Time (1989)
Kwestia czasu (1989)
Email: dm_hughes1@hotmail.com
E-mail: dm_hughes1@hotmail.com
bridge p/u with palm muting
mostek p/u z wyciszeniem dłoni
Guitar solo
Gitara solowa
Outro solo
Outro solo
fade out
zanikać
You are my obsession
Jesteś moją obsesją
Driving me day by day
Prowadź mnie dzień po dniu
Burning obsession
Płonąca obsesja
You're bringing me down the hard way
Dotkliwie mnie poniżasz
Trying to keep it in the shadows
Próbuję utrzymać to w cieniu
But this love is much too hard to hide
Ale tę miłość jest zbyt trudno ukryć
You're my obsession, baby
Jesteś moją obsesją, kochanie
Locked so deep inside
Zamknięty tak głęboko w środku
Stolen moments
Skradzione chwile
Searing me like a flame
Palący mnie jak płomień
Those stolen moments
Te skradzione chwile
I endlessly call your name
Bez przerwy wołam Twoje imię
I can't see no end
Nie widzę końca
We're driving down a one-way street to nowhere
Jedziemy jednokierunkową ulicą donikąd
You're my obsession, baby
Jesteś moją obsesją, kochanie
Our love is suicide
Nasza miłość jest samobójstwem
Guitar solo (Alan Holdsworth)
Solo na gitarze (Alan Holdsworth)
| (Am) | (Am) | E D C | A C C# |
| (Jestem) | (Jestem) | EDC | AC C# |
You are my obsession
Jesteś moją obsesją
Driving me day by day
Prowadź mnie dzień po dniu
Burning obsession
Płonąca obsesja
You're bringing me down the hard way
Dotkliwie mnie poniżasz
Trying to keep it in the shadows
Próbuję utrzymać to w cieniu
But this love is much too hard to hide
Ale tę miłość jest zbyt trudno ukryć
You're my obsession, baby
Jesteś moją obsesją, kochanie
Our love is suicide
Nasza miłość jest samobójstwem
Outro solo (Vivian Campbell)
Outro solo (Vivian Campbell)
You're my obsession
Jesteś moją obsesją
Burning obsession
Płonąca obsesja
You're my obsession
Jesteś moją obsesją
Obsession
Obsesja
/ slide up
/ przesuń się w górę
\ slide down
\ zsuń się w dół
h hammer-on
h wbijanie młotkiem
p pull-off
p. odciągnięcie
mu mute
mu wycisz
pb pre-bend
pb zagięcie wstępne
co cut off
wspólnie odcięte
~~ vibrato
~~ wibrato