Crying Shame كلمات أغنية ترجمة عربية

جاك جونسون - البكاء العار

by Jack Johnson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Johnson Crying Shame

Tabber: James Simmons
تابر: جيمس سيمونز
Comments: great song, my tab is like the other one on here but with a capo
التعليقات: أغنية رائعة، علامة التبويب الخاصة بي تشبه الأخرى هنا ولكن مع كابو
and plus it sounds better. enjoy and please rate
وبالإضافة إلى ذلك يبدو أفضل. استمتع ويرجى التقييم
EADGBe
EADGBe
It's such a tired game
إنها لعبة متعبة
Will it ever stop
وسوف تتوقف من أي وقت مضى
How will this all play out
كيف سيتم تنفيذ كل هذا
Out of sight, out of mind
بعيد عن الأنظار، بعيد عن العقل
By now we should know this part should
الآن يجب أن نعرف أن هذا الجزء ينبغي
Em Em be in upstrokes
إم إم يكون في السكتات الدماغية
How to communicate instead of coming to blows cos of the reggae
كيفية التواصل بدلاً من الضرب بسبب موسيقى الريغي
Am feel to it
أشعر به
We're on a roll
نحن على قدم وساق
And there ain't no stopping us now
وليس هناك ما يمنعنا الآن
We're burning under control
نحن نحترق تحت السيطرة
Isn't it strange how
أليس غريبا كيف
We're all burning under the same sun
كلنا نحترق تحت نفس الشمس
By now we say it's a war for peace
الآن نقول إنها حرب من أجل السلام
It's the same old game
إنها نفس اللعبة القديمة
But do we really want to play?
لكن هل نريد حقًا أن نلعب؟
We could close our eyes it's still there
يمكننا أن نغمض أعيننا، فهو لا يزال هناك
We could say it's us against them
يمكننا أن نقول أننا ضدهم
We can try but nobody wins
يمكننا أن نحاول ولكن لا أحد يفوز
Gravity has got a hold on us all
لقد سيطرت الجاذبية علينا جميعًا
We try to put it out
نحن نحاول اخمادها
But it's a growing flame
لكنها شعلة متزايدة
Using fear as fuel
استخدام الخوف كوقود
Burning down our name
حرق اسمنا
And it wont take too long
ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
Cause words are burning same
لأن الكلمات تحترق بنفس الطريقة
And who we gunna blame now?
وعلى من سنلوم الآن؟
And oh, it's such a crying crying crying shame
وأوه، إنه البكاء البكاء البكاء العار
It's such a crying crying crying shame
إنه مثل هذا البكاء البكاء البكاء العار
It's such a crying crying crying shame, shame, shame
إنه البكاء البكاء البكاء العار، العار، العار
Solo: Am, G6 x4
منفرد: صباحا، G6 x4
By now
الآن
It's beginning to show
لقد بدأت تظهر
A number of people are numbers who aint coming home
هناك عدد من الأشخاص الذين لن يعودوا إلى المنزل
I can close my eyes it's still there
أستطيع أن أغمض عيني فإنه لا يزال هناك
Close my mind be alone
أغلق عقلي وكن وحيدًا
I can close my heart and not care
أستطيع أن أغلق قلبي ولا أهتم
But gravity has got a hold on us all
ولكن الجاذبية قد سيطرت علينا جميعا
It's a terrific price to pay
إنه ثمن باهظ يجب دفعه
But in the true sense of the word
ولكن بالمعنى الحقيقي للكلمة
Are we using what we've learned?
هل نستخدم ما تعلمناه؟
In the true sense of the word
بالمعنى الحقيقي للكلمة
Are we losing what we were?
هل نفقد ما كنا عليه؟
It's such a tired game
إنها لعبة متعبة
Will it ever stop?
هل ستتوقف يوما ما؟
Is not for me to say
ليس بالنسبة لي أن أقول
And is it in our blood?
وهل هو في دمائنا؟
Or is it just our fate?
أم أن هذا هو مصيرنا فقط؟
And how will this all play out
وكيف سيتم تنفيذ كل هذا
Out of sight, out of mind
بعيد عن الأنظار، بعيد عن العقل
And who we gunna blame?
وعلى من نلوم؟
On and on
على وعلى
It's such a crying crying crying shame
إنه مثل هذا البكاء البكاء البكاء العار
It's such a crying crying crying shame shame shame
إنه البكاء البكاء البكاء العار العار العار
please rate
يرجى التقييم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.