Crying Shame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tabber: James Simmons
Tabber: James Simmons
Comments: great song, my tab is like the other one on here but with a capo
Komentarze: świetna piosenka, moja zakładka jest taka sama jak ta tutaj, ale z capo
and plus it sounds better. enjoy and please rate
i dodatkowo brzmi lepiej. ciesz się i oceń
EADGBe
EADGBe
It's such a tired game
To taka męcząca gra
Will it ever stop
Czy to się kiedykolwiek skończy
How will this all play out
Jak to wszystko się rozegra
Out of sight, out of mind
Poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
By now we should know this part should
Do tej pory powinniśmy wiedzieć, że ta część powinna
Em Em be in upstrokes
Em Em będzie w fazie wzrostów
How to communicate instead of coming to blows cos of the reggae
Jak się komunikować, zamiast wdawać się w bójki w rytm reggae
Am feel to it
Czuję to
We're on a roll
Jesteśmy na fali
And there ain't no stopping us now
I nic nas teraz nie powstrzyma
We're burning under control
Płoniemy pod kontrolą
Isn't it strange how
Czy to nie dziwne, jak
We're all burning under the same sun
Wszyscy płoniemy pod tym samym słońcem
By now we say it's a war for peace
Do tej pory mówimy, że jest to wojna o pokój
It's the same old game
To ta sama stara gra
But do we really want to play?
Ale czy naprawdę chcemy się bawić?
We could close our eyes it's still there
Moglibyśmy zamknąć oczy, to wciąż tam jest
We could say it's us against them
Można powiedzieć, że my przeciwko nim
We can try but nobody wins
Możemy próbować, ale nikt nie wygrywa
Gravity has got a hold on us all
Grawitacja ma wpływ na nas wszystkich
We try to put it out
Próbujemy to wystawić
But it's a growing flame
Ale to rosnący płomień
Using fear as fuel
Używanie strachu jako paliwa
Burning down our name
Spalenie naszego imienia
And it wont take too long
I nie zajmie to zbyt dużo czasu
Cause words are burning same
Bo słowa płoną tak samo
And who we gunna blame now?
I kogo teraz będziemy winić?
And oh, it's such a crying crying crying shame
I och, to taki płacz, płacz, płacz, wstyd
It's such a crying crying crying shame
To taki płacz, płacz, płacz, wstyd
It's such a crying crying crying shame, shame, shame
To taki płacz, płacz, płacz, wstyd, wstyd, wstyd
Solo: Am, G6 x4
Solo: Am, G6 x4
By now
Do tej pory
It's beginning to show
Zaczyna to być widoczne
A number of people are numbers who aint coming home
Wiele osób to numery, które nie wracają do domu
I can close my eyes it's still there
Mogę zamknąć oczy, to wciąż tam jest
Close my mind be alone
Zamknij mój umysł i bądź sam
I can close my heart and not care
Mogę zamknąć serce i nie przejmować się
But gravity has got a hold on us all
Ale grawitacja ma nad nami kontrolę
It's a terrific price to pay
To wspaniała cena do zapłacenia
But in the true sense of the word
Ale w pełnym tego słowa znaczeniu
Are we using what we've learned?
Czy wykorzystujemy to, czego się nauczyliśmy?
In the true sense of the word
W prawdziwym tego słowa znaczeniu
Are we losing what we were?
Czy tracimy to, czym byliśmy?
It's such a tired game
To taka męcząca gra
Will it ever stop?
Czy to kiedyś się skończy?
Is not for me to say
Nie do mnie należy to stwierdzenie
And is it in our blood?
I czy mamy to we krwi?
Or is it just our fate?
A może to po prostu nasz los?
And how will this all play out
I jak to wszystko się potoczy
Out of sight, out of mind
Poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
And who we gunna blame?
I kogo będziemy winić?
On and on
Ciągle i wciąż
It's such a crying crying crying shame
To taki płacz, płacz, płacz, wstyd
It's such a crying crying crying shame shame shame
To taki płacz, płacz, płacz, wstyd, wstyd, wstyd
please rate
proszę ocenić