Girlscout Letra Traducción al Español
Jack Off Jill - Chicas Scouts
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the entire song, interludes and all.
Esta es la canción completa, interludios y todo.
2 Guitars, they play the same rhythm together the entire song, except for the final chorus.
2 Guitarras, tocan juntas el mismo ritmo durante toda la canción, excepto el estribillo final.
Drum Intro
Introducción al tambor
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
The Girl Scout fell from grace
La Girl Scout cayó en desgracia
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
I spit inside her face
escupo dentro de su cara
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
The lines that cut right through
Las líneas que atraviesan
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
The numbness that was you
El entumecimiento que eras tú
What I want
lo que quiero
and what I need
y lo que necesito
To sacrifice what I believe
Sacrificar lo que creo
My little Girl Scout
Mi pequeña niña exploradora
Your mouth is getting sore
Te duele la boca
Will you love me any less
¿Me amarás menos?
If I hurt you any more?
¿Si te lastimo más?
Post-Chorus Interlude
Interludio post-coro
ah, ah-ah...
ah, ah-ah...
ah, ah-ah...
ah, ah-ah...
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
Cleansing every sore
Limpiando cada llaga
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
Sold from door to door
Vendido de puerta a puerta
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
Finish what you start
Termina lo que empiezas
If you want it, did you never want for more
Si lo quieres, ¿nunca quisiste más?
De-humanize my heart
Deshumanizar mi corazón
PM .... .... .... ....
PM.... .... .... ....
What I want
lo que quiero
and what I need
y lo que necesito
To sacrifice what I believe
Sacrificar lo que creo
My little Girl Scout
Mi pequeña niña exploradora
Your mouth is getting sore
Te duele la boca
Will you love me any less
¿Me amarás menos?
If I hurt you any more?
¿Si te lastimo más?
Post-Chorus Interlude
Interludio post-coro
ah, ah-ah...
ah, ah-ah...
ah, ah-ah...
ah, ah-ah...
I was never your number one fan
Nunca fui tu fan número uno.
How can I grow a girl away
¿Cómo puedo hacer crecer a una niña?
When you never were a man?
¿Cuando nunca fuiste un hombre?
And I was never nice, and I've gone too far
Y nunca fui amable y he ido demasiado lejos
You don't need to be nice when you've been
No necesitas ser amable cuando lo has sido
Pre-Chorus Interlude
Interludio previo al coro
Kissed by a star
Besado por una estrella
Kissed by a star
Besado por una estrella
Kissed by a star
Besado por una estrella
Hurt by a star
Herido por una estrella
Fucked by a star
Follada por una estrella
Kissed by a star
Besado por una estrella
Kissed by a star
Besado por una estrella
Kissed by a star
Besado por una estrella
(Wow) Wow...
(Guau) Vaya...
Chorus**
Coro**
PM .... .... .... ....
PM.... .... .... ....
Fuck I want
joder quiero
Fuck I need
Joder, necesito
I'll sacrifice what I believe
Sacrificaré lo que creo
My little Girl Scout
Mi pequeña niña exploradora
Your mouth is getting sore
Te duele la boca
Will you love me any less
¿Me amarás menos?
If I hurt you any more?
¿Si te lastimo más?
**Guitar2 for final chorus
**Guitar2 para coro final
Guitar one end on E.
Guitarra un extremo en E.
Guitar two outro
Guitarra dos outro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
