New Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jackie Lomax – Nowy dzień
by Jackie Lomax
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: (PIANO/ORGAN)
WSTĘP: (fortepian/organy)
VERSE:
WERSET:
I'm going to take all my loneliness
Zabiorę całą moją samotność
I'm going to take all my pain
Zamierzam wziąć na siebie cały mój ból
And wrap them up inside my memory
I zamknij je w mojej pamięci
And never hear from them again
I nigdy więcej o nich nie słyszeć
CHORUS:
CHÓR:
'Cause there's a new day dawning
Bo wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
And I think it's going to be all right
I myślę, że wszystko będzie dobrze
'Cause I almost see the light of a new day
Bo prawie widzę światło nowego dnia
Hey, hey, yeah
Hej, hej, tak
VERSE:
WERSET:
Got to throw away my protection
Muszę odrzucić moją ochronę
I won't be needing that no more
Nie będzie mi to już potrzebne
It's time to look out for perfection
Czas zadbać o perfekcję
I got to get outside my door
Muszę wyjść za drzwi
CHORUS:
CHÓR:
'Cause there's a new day dawning
Bo wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
And I think it's going to be all right
I myślę, że wszystko będzie dobrze
'Cause I almost see the light of a new day
Bo prawie widzę światło nowego dnia
Hey, yeah
Hej, tak
BREAK:
PRZERWA:
Stand up straight away
Wstań natychmiast
Meet the brand new day
Poznaj zupełnie nowy dzień
Be careful what you say
Uważaj na to, co mówisz
It's in your mind you've got to pay
To w twojej głowie, że musisz zapłacić
You've got to find another reason
Musisz znaleźć inny powód
For examining your life
Za zbadanie swojego życia
Are you into treason
Czy jesteś zwolennikiem zdrady stanu?
Or is what you do all right?
A może to, co robisz, jest w porządku?
CHORUS:
CHÓR:
But there's a new day dawning
Ale wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
And I think it's going to be all right
I myślę, że wszystko będzie dobrze
'Cause I'm sure I can see the light of a new day
Bo jestem pewien, że ujrzę światło nowego dnia
Hey, yeah
Hej, tak
CHORUS/OUTRO:
CHÓR/OUTRO:
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
Everybody meet the brand new day
Wszyscy poznali nowy dzień
Come on, let me hear you say
Chodź, pozwól mi usłyszeć, co mówisz
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
I feel a new day dawning
Czuję, że wstaje nowy dzień
I feel I'm alive
Czuję, że żyję
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
There's a new day dawning
Wstaje nowy dzień
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
