If I Could Be Anywhere Versuri Traducere în Română

Sliding on the shimmering surface between two worlds
Alunecând pe suprafața strălucitoare dintre două lumi
Standing at the center of time as it uncurls
Stând în centrul timpului în timp ce se desfășoară
Cutting through the veil of illusion
Trecând prin vălul iluziei
Moving beyond past conclusions
Trecând dincolo de concluziile trecute
Rendering all doubt and confusion clear
Lăsând clar orice îndoială și confuzie
horus
horus
If I could be anywhere
Dacă aș putea fi oriunde
If I could be anywhere
Dacă aș putea fi oriunde
If I could be anywhere right now
Dacă aș putea fi oriunde acum
I would want to be here
Aș vrea să fiu aici
Searching for the future among the things we're throwing away
În căutarea viitorului printre lucrurile pe care le aruncăm
Swimming through the ocean of junk we produce every day
Înotând prin oceanul de gunoaie pe care le producem în fiecare zi
You have to admit it's clever
Trebuie să recunoști că este inteligent
Maybe the pinnacle of human endeavor
Poate punctul culminant al efortului uman
When things are made to throw away but never made to disappear
Când lucrurile sunt făcute pentru a arunca, dar nu sunt făcute niciodată să dispară
horus
horus
If I could be anywhere
Dacă aș putea fi oriunde
If I could be anywhere
Dacă aș putea fi oriunde
If I could be anywhere in time
Dacă aș putea fi oriunde în timp
I would want to be here
Aș vrea să fiu aici
The Romans, the Spanish, the British, the Dutch
Romanii, spaniolii, britanicii, olandezii
American exceptionalism - so out of touch
Excepționalismul american - atât de îndepărtat
Successions of empire repeating its course
Succesiunile imperiului își repetă cursul
Extracting the wealth and ruling by force
Extragerea bogăției și guvernarea prin forță
sus
sus
On and on through time
De-a lungul timpului
Pre - horus
Pre-horus
But the world can't take it very much longer
Dar lumea nu poate dura mult mai mult
And we won't make it 'less we're smarter and stronger
Și nu vom reuși mai puțin că suntem mai deștepți și mai puternici
The world's gonna shake itself free of our greed somehow
Lumea se va scutura cumva de lăcomia noastră
horus
horus
If I could be anywhere
Dacă aș putea fi oriunde
If I could be anywhere in time
Dacă aș putea fi oriunde în timp
If I could be anywhere and change things
Dacă aș putea să fiu oriunde și să schimb lucrurile
It would have to be now
Ar trebui să fie acum
ridge
creasta
They say nothing lasts forever
Se spune că nimic nu durează pentru totdeauna
But all the plastic ever made is still here
Dar tot plasticul făcut vreodată este încă aici
And no amount of closing our eyes will make it disappear
Și nici un fel de închidere a ochilor nu o va face să dispară
Pre - horus
Pre-horus
And the world can't take it very much longer
Și lumea nu poate dura mult mai mult
And we won't make it 'less we're smarter and stronger
Și nu vom reuși mai puțin că suntem mai deștepți și mai puternici
The world's gonna shake itself free of our greed somehow
Lumea se va scutura cumva de lăcomia noastră
And the world can't take it, that you can see
Și lumea nu o poate suporta, asta poți vedea
If the oceans don't make it neither will we
Dacă oceanele nu reușesc, nici noi
The world's gonna shake itself all the way free somehow
Lumea se va scutura complet liberă cumva
horus
horus
If I could be anywhere
Dacă aș putea fi oriunde
If I could be anywhere in time
Dacă aș putea fi oriunde în timp
If I could be anywhere and change the outcome
Dacă aș putea fi oriunde și să schimb rezultatul
It would have to be now
Ar trebui să fie acum