Tender Is the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

>From: ejn521@aol.com
>Od: ejn521@aol.com
>Subject: Tab Correction: "Tender is the Night"
>Temat: Korekta tabulatora: „Tender is the Night”
>Date: 10 Nov 1996 05:00:05 GMT
>Data: 10 listopada 1996, 05:00:05 GMT
Tender is the Night
Czuła jest noc
by Jackson Browne
przez Jacksona Browne’a
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Between the darkness on the street,
Pomiędzy ciemnością na ulicy,
and the houses filling up with light
a domy wypełniają się światłem
Between the stillness in my heart,
Pomiędzy ciszą w moim sercu,
and the roar of the approaching night
i ryk zbliżającej się nocy
Somebody calling after somebody
Ktoś woła za kimś
somebody turns a corner out of sight
ktoś skręca za róg i znika z pola widzenia
Looking for somebody, somewhere in the night
Szukam kogoś gdzieś w nocy
Tender is the night,
Czuła jest noc,
when you hold your baby tight
kiedy mocno trzymasz dziecko
Tender are the motions, tender is the night
Czułe są ruchy, czuła jest noc
Between the life that we expected,
Pomiędzy życiem, jakiego się spodziewaliśmy,
and the way it's always been
i tak jak zawsze
I can't walk back in again,
Nie mogę znowu wejść,
after the way we fight
po tym jak walczymy
When just outside there are people laughing,
Kiedy na zewnątrz są ludzie, którzy się śmieją,
living lives we used to lead
życia, które prowadziliśmy
Chasing down the love they need,
W pogoni za miłością, której potrzebują,
somewhere in the night
gdzieś w nocy
Tender is the night,
Czuła jest noc,
and the benediction of the neon light
i błogosławieństwo neonu
Tender are the hunters, tender is the night
Czułi są myśliwi, czuła jest noc
Solo:
Solo:
G--0h2--4-4---0--2------4---0--2-------4--0--2-----4--0--2------------|
G--0h2--4-4---0--2------4---0--2-------4--0--2-----4--0--2------------|
G --0h2--4-----0--2----4-----0--2-----0h2--4-----0--2--4-----------------|
G --0h2--4-----0--2----4-----0--2-----0h2--4-----0--2--4-----------------|
G --0h2-----0h2-----0h2----0h2--------------| Then right into C chord
G --0h2-----0h2-----0h2----0h2--------------| Następnie prosto do akordu C
You're gonna want me tonight,
Będziesz mnie chciał tej nocy,
when your ready to surrender,
kiedy jesteś gotowy się poddać,
Forget about who's right,
Zapomnij o tym, kto ma rację,
when you're ready to remember,
kiedy będziesz gotowy, żeby pamiętać,
It's another world at night,
To inny świat nocą,
when you're ready to be tender,
kiedy będziesz gotowy być czuły,
Tender, tender
Czuły, delikatny
G5 C5 D5 | Repeat to end
G5 C5 D5 | Powtórz do końca
Tender |
Przetarg |