The Word Justice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jackson Browne - Słowo Sprawiedliwość
Jackson Browne - The Word Justice tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
A man stands up before his God and country
Człowiek staje przed swoim Bogiem i ojczyzną
Raises his right hand and takes an oath
Podnosi prawą rękę i składa przysięgę
Swears he has acted in the line of duty
Przysięga, że dopełnił obowiązków
And he more than anyone wants to tell the truth
A on bardziej niż ktokolwiek inny chce powiedzieć prawdę
horus
Horus
But there is a need to keep somethings a secret
Ale trzeba zachować coś w tajemnicy
Some weapons shipments, some private wars
Niektóre dostawy broni, niektóre prywatne wojny
In the future democracy will be defended
W przyszłości demokracja będzie broniona
Behind closed doors
Za zamkniętymi drzwiami
Now the men of Congress who convene to determine
Teraz ludzie z Kongresu, którzy zbierają się, aby ustalić
If covert war is a business or a crime
Jeśli tajna wojna to biznes, czy przestępstwo
Are the same men who routinely give their permission
To ci sami mężczyźni, którzy rutynowo wyrażają zgodę
For the shedding of blood in security's name
Za przelanie krwi w imieniu bezpieczeństwa
horus
Horus
And there is a need to keep some things a secret
A pewne rzeczy trzeba zachować w tajemnicy
The names of some countries, the terms of some deals
Nazwy niektórych krajów, warunki niektórych transakcji
And above all the sound of the screams of the innocent
A przede wszystkim dźwięk krzyków niewinnych
Beneath our wheels
Pod naszymi kołami
ridge
grzbiet
Does the word justice mean anything to you?
Czy słowo sprawiedliwość coś dla ciebie znaczy?
Are the features of a lie beginning to come through?
Czy zaczynają ujawniać się cechy kłamstwa?
Solo hords
Hordy solowe
In the streets of America the children are buried
Na ulicach Ameryki chowane są dzieci
Caught in an avalanche of weapons and drugs
Złapany w lawinę broni i narkotyków
They live and they die in the bowels of a business
Żyją i umierają w trzewiach biznesu
That disguised as a war between The Crips and The Bloods
To wyglądało na wojnę pomiędzy The Crips i The Bloods
horus
Horus
And there is a need to keep some things a secret
A pewne rzeczy trzeba zachować w tajemnicy
The C.I.A. deals protecting the source
CIA umowy chroniące źródło
And the government policies directly connecting
A polityka rządu bezpośrednio się łączy
The drugs and our wars
Narkotyki i nasze wojny
ridge
grzbiet
Does the word justice mean anything to you?
Czy słowo sprawiedliwość coś dla ciebie znaczy?
As the battlefield comes home and democracy falls through
Gdy pole bitwy wraca do domu, a demokracja upada
I am waiting for the time to come
Czekam na nadejście czasu
When the word will be real for everyone
Kiedy słowo będzie realne dla wszystkich
And not just a word but a thing that can be done
I to nie tylko słowo, ale rzecz, którą można zrobić
Justice must be won
Sprawiedliwość musi zostać wywalczona
Oh, oh, oh justice
Och, och, och, sprawiedliwość
Justice
Sprawiedliwość
Justice
Sprawiedliwość
Oh, oh, oh justice
Och, och, och, sprawiedliwość
Justice
Sprawiedliwość
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
