Barefoot Blue Jean Night كلمات أغنية ترجمة عربية

SONG NAME - Band Name
اسم الأغنية - اسم الفرقة
Email:halo_soccer77@hotmail.com
البريد الإلكتروني: halo_soccer77@hotmail.com
There are two way you can play the chords: You can play them the standard chords
هناك طريقتان يمكنك من خلالهما العزف على الأوتار: يمكنك العزف على الأوتار القياسية
or you can play them like this.
أو يمكنك اللعب بها مثل هذا.
I like playing the ones below during the instrumental breaks and chorus then barre
أحب العزف على تلك الموجودة أدناه أثناء فترات الراحة والجوقة ثم البار
chords during the verses.
الحبال خلال الآيات.
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Full moon shinin' bright
البدر يشرق ساطعًا
Edge of the water we were feelin' alright
حافة الماء كنا نشعر بأننا بخير
Back down a country road
العودة إلى أسفل الطريق الريفي
A (stop)
أ (توقف)
The girls are always hot & the beer is ice cold
الفتيات دائمًا مثيرات والبيرة باردة كالثلج
Verse 2:
الآية 2:
Cadillac horns on the hood
أبواق كاديلاك على غطاء محرك السيارة
My buddy Frankie had his dad hook him up good
صديقي فرانكي جعل والده يربطه جيدًا
Girls smiled when we rode by
ابتسمت الفتيات عندما ركبنا
A (stop)
أ (توقف)
They'd hop in the back & we'd cruise to the riverside
سيقفزون في الخلف وسنبحر إلى ضفة النهر
Chorus:
جوقة:
Wohh never gonna grow up
ووه لن يكبر أبدا
Wohh never gonna slow down
ووه لن تبطئ أبدا
Wohh we were shinin' like lighters in the dark
واو لقد كنا نتألق مثل الولاعات في الظلام
In the middle of a rock show
في منتصف عرض موسيقى الروك
Wohh we were doin' it right
واوه كنا نفعل ذلك بشكل صحيح
Wohh we were comin' alive
ووه كنا قادمين على قيد الحياة
Wohh Yeah caught up in a southern summer
ووه نعم وقعنا في صيف جنوبي
Barefoot blue jean night
ليلة حافية القدمين بالجينز الأزرق
Verse 3:
الآية 3:
Blue eyes & auburn hair
عيون زرقاء وشعر بني
Sittn' lookin' pretty by the fire in a lawn chair
ستبدو جميلة بجوار المدفأة على كرسي الحديقة
New to town and new to me
جديد في المدينة وجديد بالنسبة لي
A (stop)
أ (توقف)
Her ruby red lips were sippin' on sweet tea
كانت شفتيها الحمراء الياقوتية تحتسي الشاي الحلو
Verse 4:
الآية 4:
Shot me a look like a shootin' star
أطلق عليّ نظرة مثل نجم إطلاق النار
So I grabbed a beer & my ole guitar, then we
لذلك أخذت بيرة وغيتاري، ثم نحن
Sat around til the break of dawn
جلس حتى طلوع الفجر
Howlin' & singin' to our favorite songs
العواء والغناء لأغانينا المفضلة
Chorus:
جوقة:
Wohh never gonna grow up
ووه لن يكبر أبدا
Wohh never gonna slow down
ووه لن تبطئ أبدا
Wohh we were shinin' like lighters in the dark
واو لقد كنا نتألق مثل الولاعات في الظلام
In the middle of a rock show
في منتصف عرض موسيقى الروك
Wohh we were doin' it right
واوه كنا نفعل ذلك بشكل صحيح
Wohh we were comin' alive
ووه كنا قادمين على قيد الحياة
Wohh Yeah caught up in a southern summer
ووه نعم وقعنا في صيف جنوبي
Barefoot blue jean night
ليلة حافية القدمين بالجينز الأزرق
Chorus:
جوقة:
Wohh never gonna grow up
ووه لن يكبر أبدا
Never gonna slow down
لن تبطئ أبدًا
A (once)
أ (مرة واحدة)
We were shinin' like lighters in the dark
كنا نتألق مثل الولاعات في الظلام
In the middle of a rock show
في منتصف عرض موسيقى الروك
Wohh we were doin' it right
واوه كنا نفعل ذلك بشكل صحيح
Wohh we were comin' alive
ووه كنا قادمين على قيد الحياة
Wohh Yeah caught up in a southern summer
ووه نعم وقعنا في صيف جنوبي
Barefoot blue jean night
ليلة حافية القدمين بالجينز الأزرق
Outro:
الخاتمة:
The outro is just this a bunch of times over the same chord progression:
الخاتمة هي مجرد مجموعة من المرات على نفس تقدم الوتر:
Wohh Barefoot blue jean night
ووه ليلاً بالجينز الأزرق حافي القدمين