Places to Run Paroles Traduction Française

I've lived all my life, with no ties that bind.
J'ai vécu toute ma vie sans aucun lien qui nous lie.
Wasn't anything or anyone, I couldn't leave behind.
Il n'y avait rien ni personne que je ne pouvais pas laisser derrière moi.
I could always find a getaway, from what I's hiding from.
Je pourrais toujours trouver une escapade, de ce dont je me cache.
It's looking like I've run out, of places to run .
On dirait que je n'ai plus d'endroit où courir.
horus 1
Horus 1
Everywhere I go and everything I do,
Partout où je vais et tout ce que je fais,
There ain't a corner that I turned,
Il n'y a pas un coin que j'ai tourné,
That ain't one big deja vu.
Ce n’est pas un gros déjà-vu.
She told me when I walked away, this day would come.
Elle m'a dit que quand je partirais, ce jour viendrait.
She was right, I've run out, of places to run.
Elle avait raison, je n'ai plus d'endroit où fuir.
horus 2
Horus 2
Everywhere I go and everything I do,
Partout où je vais et tout ce que je fais,
There ain't a corner that I turned,
Il n'y a pas un coin que j'ai tourné,
That ain't one big deja vu.
Ce n’est pas un gros déjà-vu.
I could always find a getaway, From what I's hiding from.
Je pourrais toujours trouver une escapade, De ce dont je me cache.
Well, she was right. I've finally run out, of places to run.
Eh bien, elle avait raison. Je n'ai finalement plus d'endroits où courir.
Oh, I finally run out, of places to run.
Oh, je suis finalement à court d'endroits où courir.