Places to Run Songtekst Nederlandse Vertaling

I've lived all my life, with no ties that bind.
Ik heb mijn hele leven geleefd, zonder bindende banden.
Wasn't anything or anyone, I couldn't leave behind.
Was niets of niemand, ik kon het niet achterlaten.
I could always find a getaway, from what I's hiding from.
Ik kan altijd een uitweg vinden, voor datgene waarvoor ik me verberg.
It's looking like I've run out, of places to run .
Het lijkt erop dat ik geen plekken meer heb om te rennen.
horus 1
Horus 1
Everywhere I go and everything I do,
Overal waar ik ga en bij alles wat ik doe,
There ain't a corner that I turned,
Er is geen hoek waar ik omging,
That ain't one big deja vu.
Dat is niet één grote deja vu.
She told me when I walked away, this day would come.
Ze vertelde me dat toen ik wegliep, deze dag zou komen.
She was right, I've run out, of places to run.
Ze had gelijk: ik heb geen plekken meer om te rennen.
horus 2
Horus 2
Everywhere I go and everything I do,
Overal waar ik ga en bij alles wat ik doe,
There ain't a corner that I turned,
Er is geen hoek waar ik omging,
That ain't one big deja vu.
Dat is niet één grote deja vu.
I could always find a getaway, From what I's hiding from.
Ik zou altijd een ontsnapping kunnen vinden, van waar ik me voor verberg.
Well, she was right. I've finally run out, of places to run.
Nou, ze had gelijk. Ik heb eindelijk geen plekken meer om te rennen.
Oh, I finally run out, of places to run.
Oh, ik heb eindelijk geen plekken meer om te rennen.