Something About a Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Chords: G Em G Em D
Intro-akkoorden: G Em G Em D
She pulled her hair back to sun her shoulders
Ze trok haar haar naar achteren, zodat haar schouders zonwerden
Took the oil and rubbed it all over her soft skin
Ik nam de olie en wreef ermee over haar zachte huid
Oh Im a lucky man
Oh, ik ben een gelukkig man
She wasnt wanting any suntan lines so she
Ze wilde geen bruine lijntjes, dus besloot ze
Reached back and she untied that little string
Ze reikte naar achteren en maakte het touwtje los
Oh then she smiled at me
Oh, toen glimlachte ze naar mij
And blew a kiss right off of her fingertips
En blies een kus van haar vingertoppen
I dont know what it is
Ik weet niet wat het is
(Chorus) G
(koor) G
But theres something about a woman
Maar er is iets met een vrouw
Yeah some kind of sweet little something
Ja, een lief kleinigheidje
That I may never understand
Dat ik het misschien nooit zal begrijpen
Some kind of gift theyre given that makes this life worth livin and it
Ze krijgen een soort geschenk dat dit leven de moeite waard maakt
Makes a man a man
Maakt een man een man
Oh theres nothing
O, er is niets
Like that somethin about a woman
Zoiets over een vrouw
(Play intro chords): G Em G Em D
(Speel intro-akkoorden): G Em G Em D
I sat there for a while and wondered
Ik zat daar een tijdje en vroeg me af
As she took a nap there under that summer sky
Terwijl ze daar een dutje deed onder die zomerhemel
Ohh and then I realized
Ohh en toen besefte ik het
There are things in life that are meant to be
Er zijn dingen in het leven die zo bedoeld zijn
Maybe left a mystery
Misschien een mysterie achtergelaten
(Chorus) G
(koor) G
Yeah like that something about a woman
Ja, zoiets over een vrouw
Yeah some kind of sweet little something that
Ja, een lief kleinigheidje
I may never understand
Ik zal het misschien nooit begrijpen
Yeah some kind of gift theyre given
Ja, een soort geschenk dat ze krijgen
That makes this life worth livin and it
Dat maakt dit leven de moeite waard om te leven
Makes a man a man
Maakt een man een man
Oh theres nothing, like that something about a woman
Oh, er is niets, zoiets over een vrouw
(Solo): G D Em D Cadd9
(Solo): GD Em D Cadd9
Yeah some kind of gift theyre given
Ja, een soort geschenk dat ze krijgen
That makes this a life worth livin and it
Dat maakt dit een leven dat de moeite waard is om te leven
Makes a man a man
Maakt een man een man
Oh Im nothing, without that something about a woman
Oh, ik ben niets, zonder dat iets over een vrouw
Oh about a woman
O, over een vrouw