If Time Is All I Have كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: On 1st
كابو: في الأول
Special Chords:
الحبال الخاصة:
Asus2: X02200
أسوس 2: X02200
Fmaj7: XX3210
فماج7: XX3210
E4: 033300
ه 4: 033300
C7: X32310
C7: X32310
C9: X3003X
C9: X3003X
F/G: 333211 or 3X3211
F/G: 333211 أو 3X3211
C/G: 332010 or 3X20XX
C/G: 332010 أو 3X20XX
At the end with the "oooover"
وفي النهاية بـ "ooooover"
G: XX003X First beat can be full G
G: XX003X يمكن أن تكون الضربة الأولى كاملة G
G*: XX000X
ج*: XX000X
Intro: |Am|C|
مقدمة: |صباحا|ج|
Verse:
الآية:
When you wake up
عندما تستيقظ
Turn the radio on
قم بتشغيل الراديو
And you'll hear this simple song
وسوف تسمع هذه الأغنية البسيطة
That I made up
التي اختلقتها
That I made up for you
التي عوضتها لك
When you're driving
عندما تقود
Turn the radio up
ارفع الراديو
Cause I can't sing loud enough
لأنني لا أستطيع الغناء بصوت عالٍ بما فيه الكفاية
Hard these days
صعبة هذه الأيام
To get my message through
لإيصال رسالتي
Chorus:
جوقة:
If time is all I have
إذا كان الوقت هو كل ما أملك
I'll waste it all on you
سأضيعه كله عليك
Each day I'll turn it back
كل يوم سأعيده مرة أخرى
It's what the broken-hearted do
هذا ما يفعله أصحاب القلوب المنكسرة
I'm tired of talking to an empty space
لقد سئمت من التحدث إلى مكان فارغ
Of silences keeping me awake
من الصمت يبقيني مستيقظا
Verse:
الآية:
When you marry
عندما تتزوج
And you look around
وأنت تنظر حولك
I'll be somewhere in that crowd
سأكون في مكان ما وسط هذا الحشد
Torn up, that it isn't me
ممزقة، أنه ليس أنا
When you're older
عندما تكبر
And the memories fade
والذكريات تتلاشى
But I know I'll still feel the same
لكنني أعلم أنني سأظل أشعر بنفس الشعور
For as long as I live
طالما أعيش
Chorus#2:
الكورس رقم 2:
And if time is all I have
وإذا كان الوقت هو كل ما أملك
I'll waste it all on you
سأضيعه كله عليك
Each day I'll turn it back
كل يوم سأعيده مرة أخرى
It's what the broken-hearted do
هذا ما يفعله أصحاب القلوب المنكسرة
I'm tired of talking to an empty space
لقد سئمت من التحدث إلى مكان فارغ
Of silences keeping me awake
من الصمت يبقيني مستيقظا
Won't you say my name, one time
لن تقول اسمي، مرة واحدة
Please just say my name
من فضلك فقط قل اسمي
Chorus#3:
الكورس رقم 3:
If time is all I have
إذا كان الوقت هو كل ما أملك
I'll waste it all on you
سأضيعه كله عليك
Each day I'll turn it back
كل يوم سأعيده مرة أخرى
It's what the broken-hearted do
هذا ما يفعله أصحاب القلوب المنكسرة
I'm tired of talking to an empty space
لقد سئمت من التحدث إلى مكان فارغ
Of silences keeping me awake
من الصمت يبقيني مستيقظا
Chorus#4:
الكورس رقم 4:
If time is all I have
إذا كان الوقت هو كل ما أملك
I'll waste it all on you
سأضيعه كله عليك
Each day I'll turn it back
كل يوم سأعيده مرة أخرى
It's what the broken-hearted do
هذا ما يفعله أصحاب القلوب المنكسرة
I'm tired of talking to an empty space
لقد سئمت من التحدث إلى مكان فارغ
Of silences keeping me awake
من الصمت يبقيني مستيقظا
Won't you say my name
لن تقول اسمي
G(4beats) G*(4beats) Am
جي(4 نبضات) جي*(4 نبضات) صباحا
When the song is oooo - ver.
عندما تكون الأغنية oooo - ver.
Don't forget to read the special chords at the begging for better playing.
لا تنس قراءة الأوتار الخاصة عند التسول من أجل عزف أفضل.
Enjoy.
يتمتع.