If Time Is All I Have Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: On 1st
Capo: Pierwszego
Special Chords:
Specjalne akordy:
Asus2: X02200
Asus2: X02200
Fmaj7: XX3210
Fmaj7: XX3210
E4: 033300
E4: 033300
C7: X32310
C7: X32310
C9: X3003X
C9: X3003X
F/G: 333211 or 3X3211
F/G: 333211 lub 3X3211
C/G: 332010 or 3X20XX
C/G: 332010 lub 3X20XX
At the end with the "oooover"
Na koniec z „oooo”
G: XX003X First beat can be full G
G: XX003X Pierwsza miara może być pełna G
G*: XX000X
G*: XX000X
Intro: |Am|C|
Wprowadzenie: |Am|C|
Verse:
Werset:
When you wake up
Kiedy się obudzisz
Turn the radio on
Włącz radio
And you'll hear this simple song
I usłyszysz tę prostą piosenkę
That I made up
Które wymyśliłem
That I made up for you
Które ci wynagrodziłem
When you're driving
Kiedy prowadzisz
Turn the radio up
Włącz radio
Cause I can't sing loud enough
Bo nie umiem śpiewać wystarczająco głośno
Hard these days
Ciężko w dzisiejszych czasach
To get my message through
Aby moja wiadomość dotarła
Chorus:
Chór:
If time is all I have
Jeśli czas to wszystko co mam
I'll waste it all on you
Zmarnuję to wszystko na ciebie
Each day I'll turn it back
Każdego dnia będę to odwracał
It's what the broken-hearted do
Tak robią ludzie o złamanych sercach
I'm tired of talking to an empty space
Jestem zmęczony rozmawianiem z pustą przestrzenią
Of silences keeping me awake
Ciszy, która nie pozwala mi zasnąć
Verse:
Werset:
When you marry
Kiedy wyjdziesz za mąż
And you look around
I rozglądasz się
I'll be somewhere in that crowd
Będę gdzieś w tym tłumie
Torn up, that it isn't me
Rozdarty, że to nie ja
When you're older
Kiedy będziesz starszy
And the memories fade
A wspomnienia blakną
But I know I'll still feel the same
Ale wiem, że nadal będę czuć to samo
For as long as I live
Tak długo jak żyję
Chorus#2:
Refren nr 2:
And if time is all I have
A jeśli czas to wszystko, co mam
I'll waste it all on you
Zmarnuję to wszystko na ciebie
Each day I'll turn it back
Każdego dnia będę to odwracał
It's what the broken-hearted do
Tak robią ludzie o złamanych sercach
I'm tired of talking to an empty space
Jestem zmęczony rozmawianiem z pustą przestrzenią
Of silences keeping me awake
Ciszy, która nie pozwala mi zasnąć
Won't you say my name, one time
Czy nie wypowiesz kiedyś mojego imienia?
Please just say my name
Proszę, powiedz tylko moje imię
Chorus#3:
Refren nr 3:
If time is all I have
Jeśli czas to wszystko co mam
I'll waste it all on you
Zmarnuję to wszystko na ciebie
Each day I'll turn it back
Każdego dnia będę to odwracał
It's what the broken-hearted do
Tak robią ludzie o złamanych sercach
I'm tired of talking to an empty space
Jestem zmęczony rozmawianiem z pustą przestrzenią
Of silences keeping me awake
Ciszy, która nie pozwala mi zasnąć
Chorus#4:
Refren nr 4:
If time is all I have
Jeśli czas to wszystko co mam
I'll waste it all on you
Zmarnuję to wszystko na ciebie
Each day I'll turn it back
Każdego dnia będę to odwracał
It's what the broken-hearted do
Tak robią ludzie o złamanych sercach
I'm tired of talking to an empty space
Jestem zmęczony rozmawianiem z pustą przestrzenią
Of silences keeping me awake
Ciszy, która nie pozwala mi zasnąć
Won't you say my name
Nie wypowiesz mojego imienia?
G(4beats) G*(4beats) Am
G(4 uderzenia) G*(4 uderzenia) Am
When the song is oooo - ver.
Kiedy piosenka jest oooo - ver.
Don't forget to read the special chords at the begging for better playing.
Nie zapomnij przeczytać na początku specjalnych akordów, aby lepiej grać.
Enjoy.
Cieszyć się.