Lose My Number 歌詞 日本語訳
ジェームス・ブラント - Lose My Number
by James Blunt
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
Oh baby, did you lose my number?
ああ、ベイビー、私の番号を忘れてしまったの?
Don't tell me that you're sorry
ごめんなさいなんて言わないでください
Whose covers are you sleeping under?
あなたは誰のカバーの下で寝ていますか?
I was just across the street
私はちょうど通りの向かい側にいました
And I just wanted to reach out
そして、ただ手を差し伸べたかっただけなのです
Thinking we could get together
一緒になれると思って
And I didn't mean to stalk you
そして、私はあなたをストーキングするつもりはありませんでした
But I saw that guy you talked to
でも私はあなたが話したあの男を見ました
Everybody knows I'm jealous
私が嫉妬していることは誰もが知っています
And I know it's not all about me
そして、それが私のすべてではないこともわかっています
I know that you don't come easily
あなたが簡単に来ないことは知っています
But you reach from the stars and it's worth it
でもあなたは星から届きます、そしてそれだけの価値があります
If you're gonna act like we're just friends
私たちがただの友達であるかのように振る舞うつもりなら
Throw away the messages I sent
送ったメッセージは捨ててください
If you're playing a game, then it's working
ゲームをプレイしている場合、それは機能します
horus
ホルス
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
Oh baby, did you lose my number?
ああ、ベイビー、私の番号を忘れてしまったの?
Don't tell me that you're sorry
ごめんなさいなんて言わないでください
Whose covers are you sleeping under?
あなたは誰のカバーの下で寝ていますか?
You know I just want someone that I can love
わかってるでしょう、私は愛することができる人が欲しいだけなのです
Someone that I can love
私が愛せる人
Someone that I can love, can love
私が愛せる、愛せる人
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
Oh baby, did you lose my number?
ああ、ベイビー、私の番号を忘れてしまったの?
And I really thought you liked me
そして、あなたは私を好きだと本当に思っていました
Since you did invite me
誘ってくれたから
And your modern friends to hang out
そして、一緒に過ごす現代の友達も
Then I guess what touched the most is
それで、一番感動したのは、
I know I've just been ghosted
私は幽霊になっただけだと知っています
Who knew you could you be so calloused
君がこんなに無神経になるとは誰が知っていただろうか
horus
ホルス
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
Oh baby, did you lose my number?
ああ、ベイビー、私の番号を忘れてしまったの?
Don't tell me that you're sorry
ごめんなさいなんて言わないでください
Whose covers are you sleeping under?
あなたは誰のカバーの下で寝ていますか?
You know I just want someone that I can love
わかってるでしょう、私は愛することができる人が欲しいだけなのです
Someone that I can love
私が愛せる人
Someone that I can love, can love
私が愛せる、愛せる人
You know I just want someone that I can love
わかってるでしょう、私は愛することができる人が欲しいだけなのです
Someone that I can love
私が愛せる人
Someone that I can love, can love
私が愛せる、愛せる人
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
Oh baby, did you lose my number?
ああ、ベイビー、私の番号を忘れてしまったの?
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
ridge
尾根
I was just across the street
私はちょうど通りの向かい側にいました
And I just wanted to reach out
そして、ただ手を差し伸べたかっただけなのです
Thinking we could get together
一緒になれると思って
You know I just want someone that I can love
わかってるでしょう、私は愛することができる人が欲しいだけなのです
Someone that I can love
私が愛せる人
Someone that I can love, can love
私が愛せる、愛せる人
You know I just want someone that I can love
わかってるでしょう、私は愛することができる人が欲しいだけなのです
Someone that I can love
私が愛せる人
Someone that I can love, can love
私が愛せる、愛せる人
Did you forget to call me?
私に電話するのを忘れたのですか?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
