Satellites 歌詞 日本語訳

ジェームス・ブラント - サテライツ

by James Blunt

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Blunt Satellites

It's been minorly bugging me not being able to find simple chords for this song. I
この曲の簡単なコードが見つからないのがちょっと困りました。私は
went onto youtube ready to start recording alongside a piano cover of the song
YouTube にアクセスして、曲のピアノカバーと一緒に録音を開始する準備が整いました
when in the comments someone posted some great simple chords for this song that
コメントで誰かがこの曲の素晴らしいシンプルなコードを投稿したとき、
work pretty well. I take no credit for this - the chords were posted by a youtube
かなりうまくいきます。私はこれを功績として認めません - コードは YouTube によって投稿されました
user. You can palm mute this or just play it clean. First tab, enjoy.
ユーザー。これをパームミュートすることも、クリーンに演奏することもできます。最初のタブをお楽しみください。
Capo: 4
カポ: 4
C / D / Em... (verse)
C / D / Em... (バース)
C / G / C / G / C / G / D (bridge "seems like...")
C / G / C / G / C / G / D (ブリッジ「...のようです」)
C / D / Em / G... (chorus)
C / D / Em / G... (コーラス)
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
She's another victim of life, we've come to know,
彼女もまた人生の犠牲者であることがわかったのです
Technology, celebrity, all the things you cannot hold
テクノロジー、セレブ、手に負えないものすべて
She's from a long lost tribe looking for the light
彼女は光を探している長い間失われた部族の出身です
Or a friend to hold her hand
あるいは手を握ってくれる友達
She's doing the best she can
彼女は最善を尽くしている
Seems that everyone we knows is
私たちが知っている人はみんなそうなようです
Out there waiting by a phone
外で電話で待っている
Wondering why they feel alone
なぜ彼らは孤独を感じているのだろうか
In this life
この人生で
Are we all just satellites?
私たちは皆、ただの衛星なのでしょうか?
Where's the love? Show me tonight
愛はどこにあるの?今夜見せて
Here's the moment we unite
ここが私たちが団結する瞬間です
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
For all we know life's just to dream
私たちが知っているのは、人生は夢を見ることだけだということです
Who the hell knows what it means?
それが何を意味するか誰が知っていますか?
Stop the world and sing with me
世界を止めて私と一緒に歌ってください
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
All her memories have been
彼女の思い出はすべて終わってしまった
Experienced through
経験した
High speed on a video screen
ビデオ画面での高速化
That's all she ever knew
彼女が知っていたのはそれだけだ
Did you know none of it's real if you can't feel
感じられなければどれも本物ではないことを知っていましたか
The beating of someone's heart
誰かの心臓の鼓動
Don't leave yourself in the dark
暗闇の中に自分を置き去りにしないでください
Seems that everyone we knows is
私たちが知っている人はみんなそうなようです
Out there waiting by a phone
外で電話で待っている
Wondering why they feel alone
なぜ彼らは孤独を感じているのだろうか
In this life
この人生で
Are we all just satellites?
私たちは皆、ただの衛星なのでしょうか?
Where's the love? Show me tonight
愛はどこにあるの?今夜見せて
Here's the moment we unite
ここが私たちが団結する瞬間です
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
For all we know life's just to dream
私たちが知っているのは、人生はただ夢を見ることだけだということ
Who the hell knows what it means?
それが何を意味するか誰が知っていますか?
Stop the world and sing with me
世界を止めて私と一緒に歌ってください
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
(Single Strum)
(シングルストラム)
Are we satellites?
私たちは衛星ですか?
Are we satellites?
私たちは衛星ですか?
Are we all just satellites?
私たちは皆、ただの衛星なのでしょうか?
Where's the love? Show me tonight
愛はどこにあるの?今夜見せて
Here's the moment we unite
ここが私たちが団結する瞬間です
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
For all we know life's just to dream
私たちが知っているのは、人生はただ夢を見ることだけだということ
Who the hell knows what it means?
それが何を意味するか誰が知っていますか?
Stop the world and sing with me
世界を止めて私と一緒に歌ってください
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
Are we all just satellites?
私たちは皆、ただの衛星なのでしょうか?
Where's the love? Show me tonight
愛はどこにあるの?今夜見せて
Here's the moment we unite
ここが私たちが団結する瞬間です
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
For all we know life's just to dream
私たちが知っているのは、人生は夢を見ることだけだということです
Who the hell knows what it means?
それが何を意味するか誰が知っていますか?
Stop the world and sing with me
世界を止めて私と一緒に歌ってください
Oh oh oh- oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおお
END
終了

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.