Living in America Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

James Brown – Życie w Ameryce

by James Brown

James Brown - Living in America tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Living in America - James Brown
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
James Brown Living in America

Super highways, coast to coast, easy to get anywhere
Super autostrady, od wybrzeża do wybrzeża, łatwo dotrzeć wszędzie
On the transcontinental overload, just slide behind the wheel
Podczas transkontynentalnego przeciążenia po prostu wsuń się za kierownicę
How does it feel
Jakie to uczucie
ridge
grzbiet
When theres no destination-that's too far
Kiedy nie ma celu – to jest za daleko
And somewhere on the way, you might find out who you are
A gdzieś po drodze możesz dowiedzieć się, kim jesteś
horus
Horus
Livin' in America-eye to eye, station to station
Żyję w Ameryce oko w oko, stacja do stacji
Livin' in America-hand to hand,across the nation
Żyję w Ameryce ramię w ramię, w całym kraju
Livin in America-got to have a celebration ,Rock my soul
Mieszkając w Ameryce, muszę to uczcić, wstrząśnij moją duszą
All night diners, keep you 'wake, on black coffee, and a hard roll
Goście całodobowi mogą nie spać, popijając czarną kawę i twardą bułkę
ridge 2
grzbiet 2
You might have to walk the fine line,
Być może będziesz musiał przejść cienką linię,
you might take the hard line
możesz przyjąć twardą linię
But everybody's workin' overtime
Ale wszyscy pracują po godzinach
horus
Horus
Livin' in America-eye to eye, station to station
Żyję w Ameryce oko w oko, stacja do stacji
Livin' in America-hand to hand,across the nation
Żyję w Ameryce ramię w ramię, w całym kraju
Livin in America-got to have a celebration
Mieszkając w Ameryce, trzeba to uczcić
Middle 8
Środek 8
I live in America, help me out,
Mieszkam w Ameryce, pomóż mi,
but I live in America,wait a minute
ale ja mieszkam w Ameryce, poczekaj chwilkę
You may not be looking for the promise land,
Być może nie szukasz ziemi obiecanej,
but you might find it anyway
ale i tak możesz go znaleźć
Under one of those old familiar names
Pod jednym z tych starych znanych imion
Like New Orleans (New Orleans)
Jak Nowy Orlean (Nowy Orlean)
N.C.
NC
Detroit City (Detroit City),
Miasto Detroit (miasto Detroit),
N.C.
NC
Dallas (Dallas),
Dallas (Dallas),
N.C.
NC
Pittsburg P.A. (Pittsburg P.A.)
Pittsburg PA (Pittsburg PA)
N.C.
NC
New York City (New York City)
Nowy Jork (Nowy Jork)
N.C.
NC
Kansas City (Kansas City)
Kansas City (Kansas City)
N.C.
NC
Atlanta (Atlanta)
Atlanta (Atlanta)
N.C.
NC
CHICAGO & L.A.!
Chicago i Los Angeles!
horus
Horus
Livin in America -hit me
Mieszkając w Ameryce – uderz mnie
Livin in America-yeah,
Mieszkam w Ameryce – tak,
I walk in and out
Wchodzę i wychodzę
Livin' in America
Mieszkam w Ameryce
I live in America-state lines
Mieszkam w granicach stanu Ameryki
gonna make the prime, that
zrobię główną, to
I live in America-hey
Mieszkam w Ameryce – hej
I know what it means,I
Wiem, co to znaczy, ja
horus
Horus
Livin' in America...
Mieszkam w Ameryce...
i said n now, eye to eye, station to station
Powiedziałem teraz „n”, oko w oko, stacja do stacji
Livin' in America so nice with your bad self
Miło jest żyć w Ameryce ze swoim złym sobą
Livin' in America , i feel good
Mieszkając w Ameryce, czuję się dobrze

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.