Living in America Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

James Brown - Amerika'da Yaşamak

by James Brown

James Brown - Living in America şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Living in America - James Brown
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
James Brown Living in America

Super highways, coast to coast, easy to get anywhere
Süper otoyollar, kıyıdan kıyıya, her yere ulaşım kolay
On the transcontinental overload, just slide behind the wheel
Kıtalararası aşırı yükte direksiyonun arkasına geçmeniz yeterli
How does it feel
Nasıl hissettiriyor
ridge
sırt
When theres no destination-that's too far
Hedef olmadığında, bu çok uzak
And somewhere on the way, you might find out who you are
Ve yolda bir yerlerde kim olduğunu öğrenebilirsin
horus
horus
Livin' in America-eye to eye, station to station
Amerika'da göz göze, istasyondan istasyona yaşıyoruz
Livin' in America-hand to hand,across the nation
Amerika'da, ülke genelinde el ele yaşıyoruz
Livin in America-got to have a celebration ,Rock my soul
Amerika'da yaşamak-bir kutlama yapmalıyım, ruhumu salla
All night diners, keep you 'wake, on black coffee, and a hard roll
Bütün gece yemek yiyenler, sizi sade kahve ve sert bir ekmekle uyanık tutar
ridge 2
sırt 2
You might have to walk the fine line,
İnce çizgide yürümek zorunda kalabilirsiniz
you might take the hard line
sert çizgiyi tercih edebilirsin
But everybody's workin' overtime
Ama herkes fazla mesai yapıyor
horus
horus
Livin' in America-eye to eye, station to station
Amerika'da göz göze, istasyondan istasyona yaşıyoruz
Livin' in America-hand to hand,across the nation
Amerika'da, ülke genelinde el ele yaşıyoruz
Livin in America-got to have a celebration
Amerika'da yaşamak-bir kutlama yapmak lazım
Middle 8
Orta 8
I live in America, help me out,
Amerika'da yaşıyorum, bana yardım et,
but I live in America,wait a minute
ama Amerika'da yaşıyorum, bir dakika bekle
You may not be looking for the promise land,
Vaat edilen toprakları aramıyor olabilirsiniz,
but you might find it anyway
ama yine de bulabilirsin
Under one of those old familiar names
O eski tanıdık isimlerden birinin altında
Like New Orleans (New Orleans)
New Orleans (New Orleans) gibi
N.C.
N.C.
Detroit City (Detroit City),
Detroit Şehri (Detroit Şehri),
N.C.
N.C.
Dallas (Dallas),
Dallas (Dallas),
N.C.
N.C.
Pittsburg P.A. (Pittsburg P.A.)
Pittsburg PA (Pittsburg PA)
N.C.
N.C.
New York City (New York City)
New York Şehri (New York Şehri)
N.C.
N.C.
Kansas City (Kansas City)
Kansas Şehri (Kansas Şehri)
N.C.
N.C.
Atlanta (Atlanta)
Atlanta (Atlanta)
N.C.
N.C.
CHICAGO & L.A.!
CHICAGO ve L.A.!
horus
horus
Livin in America -hit me
Amerika'da yaşıyorum - vur beni
Livin in America-yeah,
Amerika'da yaşıyorum-evet,
I walk in and out
içeri girip çıkıyorum
Livin' in America
Amerika'da Yaşıyorum
I live in America-state lines
Amerika-eyalet sınırlarında yaşıyorum
gonna make the prime, that
birinciliği yapacağım, bu
I live in America-hey
Amerika'da yaşıyorum-hey
I know what it means,I
Ne anlama geldiğini biliyorum
horus
horus
Livin' in America...
Amerika'da yaşıyoruz...
i said n now, eye to eye, station to station
şimdi dedim ki, göz göze, istasyondan istasyona
Livin' in America so nice with your bad self
Kötü halinle Amerika'da çok güzel yaşıyorsun
Livin' in America , i feel good
Amerika'da yaşıyorum, kendimi iyi hissediyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.