Think Liedtext Deutsche Übersetzung

...THINK... by James Brown
...DENKEN... von James Brown
*Released 1960*
*Erschienen 1960*
Chorus 1:
Refrain 1:
(Think), about the good things,
(Nachdenken), über die guten Dinge,
(Think), about the bad things.
(Denken Sie nach), über die schlechten Dinge.
(Think), about the right things,
(Denken Sie nach), über die richtigen Dinge,
(Think), about the wrong things.
(Denken Sie nach), über die falschen Dinge.
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
Verse 1:
Vers 1:
Think about the sacrifices, that I made for you,
Denken Sie an die Opfer, die ich für Sie gebracht habe,
Think about the good things, I done for you.
Denken Sie an die guten Dinge, die ich für Sie getan habe.
Now, think of all the bad things, I tried not to do,
Denken Sie jetzt an all die schlechten Dinge, die ich versucht habe, nicht zu tun,
Think of all the wrong things, you did to me too.
Denken Sie an all die falschen Dinge, die Sie mir auch angetan haben.
Come on sugar, and;
Komm schon, Zucker, und;
Chorus 2:
Refrain 2:
(Think), about the good things,
(Nachdenken), über die guten Dinge,
(Think), about the bad things.
(Denken Sie nach), über die schlechten Dinge.
(Think), about the right things,
(Denken Sie nach), über die richtigen Dinge,
(Think), about the wrong things.
(Denken Sie nach), über die falschen Dinge.
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
Verse 2:
Vers 2:
How much of all your happiness, can I really claim?
Wie viel von all deinem Glück kann ich wirklich für mich beanspruchen?
How many tears have you shed, for which I was to blame?
Wie viele Tränen hast du vergossen, an denen ich schuld war?
I dont re-member, just what they brought,
Ich erinnere mich nicht, nur was sie mitgebracht haben,
I tried so hard to please you; at least that's what I thought.
Ich habe mich so sehr bemüht, dir zu gefallen; zumindest dachte ich das.
Come on and;
Komm schon und;
Chorus 3:
Refrain 3:
(Think), about the good things,
(Nachdenken), über die guten Dinge,
(Think), about the bad things.
(Denken Sie nach), über die schlechten Dinge.
(Think), about the right things,
(Denken Sie nach), über die richtigen Dinge,
(Think), about the wrong things.
(Denken Sie nach), über die falschen Dinge.
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
Sax Solo:
Saxophon Solo:
Come on sugar and;
Komm schon Zucker und;
Chorus 4:
Chor 4:
(Think), about the good things,
(Nachdenken), über die guten Dinge,
(Think), about the bad things.
(Denken Sie nach), über die schlechten Dinge.
(Think), about the right things,
(Denken Sie nach), über die richtigen Dinge,
(Think), about the wrong things.
(Denken Sie nach), über die falschen Dinge.
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
Coda:
Coda:
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
Lady, before you leave me,
Lady, bevor du mich verlässt,
#5
#5
Realise I'm the one who loves you.
Erkenne, dass ich derjenige bin, der dich liebt.
CHORD DIAGRAMS:
AKKORDDIAGRAMME:
#5
#5
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)