Love Me Bad كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمس دوربين - أحبني بشكل سيء
by James Durbin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Inrto picking)
(اختيار إنترتو)
A cigarette fills an empty room
سيجارة تملأ غرفة فارغة
Smell of heartbreaks and cheap perfume
رائحة الحسرات والعطور الرخيصة
Photos scattered across my wall
الصور متناثرة على جدار بلدي
Maybe someday I'll take them off, but I miss you
ربما سأخلعهم يومًا ما، لكني أفتقدك
Yeah, I still miss you
نعم، ما زلت أفتقدك
Yeah!
نعم!
In the middle of the night, When I feel you by my side,
في منتصف الليل، عندما أشعر بك بجانبي،
Well it's nothing but a memory.
حسناً، إنها ليست سوى ذكرى.
What if we never said goodbye, If I never made you cry
ماذا لو لم نقول وداعًا أبدًا، إذا لم أجعلك تبكي أبدًا
Baby this is killing me,
حبيبتي هذا يقتلني
So love me bad, love me bad
لذا أحبوني بشكل سيئ، أحبوني بشكل سيئ
Yeah love me bad again.
نعم تحبني سيئة مرة أخرى.
All those words I never said,
كل تلك الكلمات التي لم أقلها قط
On my lips taste like regret.
على شفتي طعم الندم.
Promises like fake tattoos
وعود مثل الوشم المزيف
After all that we've been through
بعد كل ما مررنا به
Well I miss you
حسنا أنا أفتقدك
Yeah, I still miss you
نعم، ما زلت أفتقدك
Yeah!
نعم!
In the middle of the night, When I feel you by my side,
في منتصف الليل، عندما أشعر بك بجانبي،
Well it's nothing but a memory.
حسناً، إنها ليست سوى ذكرى.
What if we never said goodbye, If I never made you cry
ماذا لو لم نقول وداعًا أبدًا، إذا لم أجعلك تبكي أبدًا
Baby this is killing me,
حبيبتي هذا يقتلني
So love me bad, love me bad
لذا أحبوني بشكل سيئ، أحبوني بشكل سيئ
Yeah love me bad again and again and again and again and again...
نعم أحبني بشدة مرارًا وتكرارًا وتكرارًا وتكرارًا ...
Again and again and again and again and again...
مرارا وتكرارا ومرة أخرى ومرة أخرى ومرة أخرى ...
(1 strum each)
(1 مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لكل منهما)
Love me bad, love me bad, love me bad
تحبني سيئة، تحبني سيئة، تحبني سيئة
In the middle of the night, When I feel you by my side,
في منتصف الليل، عندما أشعر بك بجانبي،
Well it's nothing but a memory.
حسناً، إنها ليست سوى ذكرى.
What if we never said goodbye, If I never made you cry
ماذا لو لم نقول وداعًا أبدًا، إذا لم أجعلك تبكي أبدًا
Baby this is killing me,
حبيبتي هذا يقتلني
So love me bad, love me bad
لذا أحبوني بشكل سيئ، أحبوني بشكل سيئ
Yeah love me bad again
نعم تحبني سيئة مرة أخرى
So love me bad, love me bad
لذا أحبوني بشكل سيئ، أحبوني بشكل سيئ
Yeah love me bad again and again and again
نعم أحبني بشكل سيء مرارًا وتكرارًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
