Leave Town Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: F C G (4x)
ВВЕДЕНИЕ: F C G (4x)
I knocked off work at four o'clock, the sun was beating down
Я закончил работу в четыре часа, солнце палило
The foreman offered double-time, but I couldn't hang around
Бригадир предложил двойную оплату, но я не мог там задерживаться.
We won't need the money when we're out beside the lake
Нам не понадобятся деньги, когда мы будем у озера
Why don't you grab your fishing pole, it's time we made a break
Почему бы тебе не взять удочку, пора сделать перерыв.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Oh my darling, it's time that we left town
О, моя дорогая, нам пора покинуть город
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Don't forget to pack the ice, don't forget the beans
Не забудьте упаковать лед, не забудьте бобы.
Don't forget my little bag, you know the one I mean
Не забудь мою сумочку, ты понимаешь, о чем я говорю.
Don't forget to lock the door, don't forget the stove
Не забудь запереть дверь, не забудь плиту
Don't forget to leave the house eight times before you go
Не забудьте выйти из дома восемь раз, прежде чем уйти.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Oh my darling, it's time that we left town
О, моя дорогая, нам пора покинуть город
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Oh my darling, it's time that we left town
О, моя дорогая, нам пора покинуть город
INSTRUMENTAL: F C G F C G F C G F C G C
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: F C G F C G F C G F C G C
Big red moon is rising, shimmers in the heat
Большая красная луна восходит, мерцает в жару
A gust of wind blows up a draw, dances in a field of wheat
Порыв ветра разносит розыгрыш, танцует на пшеничном поле.
My arm around your shoulder as we're headed out of town
Моя рука обнимает тебя за плечо, когда мы уезжаем из города.
The stereo cranked up and the windows all rolled down
Стерео заработало, и все окна опустились.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Oh darling, it's time that we left town
О, дорогая, нам пора покинуть город
Oh my darling, it's time that we left town
О, моя дорогая, нам пора покинуть город
Oh my darling, it's time that we left town
О, моя дорогая, нам пора покинуть город
OUTRO: F C G F C G F C G F C G C
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: F C G F C G F C G F C G C