Ring كلمات أغنية ترجمة عربية
جيمس كيلاغان - خاتم
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Am F C G Am F C G F C G Am F C G F
مقدمة: Am F C G Am F C G F C G Am FC G F
( ? ? ? ? ) the ring I wear
( ? ? ? ) الخاتم الذي أرتديه
The shirt I bought on the open market
القميص الذي اشتريته من السوق المفتوحة
The coloured feathers someone gave me
الريش الملون الذي أعطاني إياه أحدهم
The change that rattles in my pocket
التغيير الذي يهز في جيبي
Suspended now on silver wings
معلق الآن على أجنحة فضية
I'm thinking rings of travellers' fate
أفكر في حلقات مصير المسافرين
I'd never know that I was there
لم أكن أعرف أبدًا أنني كنت هناك
For the shirt I've bought, the ring I wear
بالنسبة للقميص الذي اشتريته، والخاتم الذي أرتديه
Our love to a ring I wear
حبنا للخاتم الذي أرتديه
I have a golden love that's squandered
لدي حب ذهبي قد أهدر
I keep it to remind myself
أحتفظ بها لأذكر نفسي
True love's true and never wanders
الحب الحقيقي حقيقي ولا يتجول أبدًا
Good friends say that I should pluck that ring away
يقول الأصدقاء الجيدون أنني يجب أن أقتلع هذا الخاتم بعيدًا
Some say pawn it
والبعض يقول رهنها
Me, I think that it's crass
أنا، أعتقد أن هذا فظ
A wish I made, a ring I wear
أمنية قمت بها، خاتم أرتديه
INSTRUMENTAL: F C G Am F C G F C G Am F C G F
مفيدة: FC G Am F C G F C G Am FC G F
My life to a ring I wear
حياتي لخاتم أرتديه
Circle slowly woven 'round me
دائرة منسوجة ببطء حولي
Each day adds another thread
كل يوم يضيف موضوع آخر
An Edmond's chain, Alma's belfry
سلسلة إدموند، برج الجرس ألما
Ascending now on silver wings
يصعد الآن على أجنحة فضية
Our faith again, substantial thing
إيماننا مرة أخرى، شيء جوهري
You can't see it, it's still there
لا يمكنك رؤيته، فهو لا يزال هناك
This life I weave, this ring I wear
هذه الحياة التي أنسجها، وهذا الخاتم الذي أرتديه
OUTRO: (## repeat to end ##)
الخاتمة: (## كرر حتى النهاية ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
