Whatever Happened to Julie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Bluegrass Story Teller Album
Album opowiadający historię Bluegrass
October 31, 2008
31 października 2008
Whatever Happened to Julie
Cokolwiek przydarzyło się Julie
Verse 1: Whatever Happened To Julie
Werset 1: Cokolwiek przydarzyło się Julie
The Question I've Asked For So Long
Pytanie, które zadawałem tak długo
When We Were Young We Were Lovers
Kiedy byliśmy młodzi, byliśmy kochankami
We Never Knew Plans Could Go Wrong
Nigdy nie wiedzieliśmy, że plany mogą się nie udać
One Night I Went Calling On Julie
Pewnej nocy poszedłem zadzwonić do Julie
Her Father Said Julie Is Gone
Jej ojciec powiedział, że Julie zniknęła
You'll Never Find Her In This House Again
Nigdy więcej jej nie znajdziesz w tym domu
Get Off Of My Land And Go Home
Wynoś się z mojej ziemi i idź do domu
Verse 2: Whatever Happened To Julie
Werset 2: Cokolwiek przydarzyło się Julie
My Darling The Love Of My Years
Kochanie, miłość moich lat
The Neighbors Said They Never Saw Her Again
Sąsiedzi powiedzieli, że nigdy więcej jej nie widzieli
The Whole Town Said She Disappeared
Całe miasto twierdziło, że zniknęła
I Asked Everybody About Her
Pytałem o nią wszystkich
I Tried Everything I Knew How
Próbowałem wszystkiego, co wiedziałem jak
The Years Passed Away And I Wondered
Lata minęły, a ja się zastanawiałem
Where's Julie What's She Doing Now
Gdzie jest Julie, co ona teraz robi
Verse 3: One Night As I Lay On My Pillow
Werset 3: Pewnej nocy, gdy kładłem się na poduszce
The Telephone Rang By My Bed
Telefon zadzwonił przy moim łóżku
Is This Mr. King In Virginia
Czy to pan King w Wirginii
The Voice Of A Young Lady Said
Powiedział głos młodej damy
She Said I'll Be Down At The Station
Powiedziała, że będę na stacji
I'll Be On The Nine O'clock Train
Będę w pociągu o dziewiątej
Come Down And Meet Me And I'll Tell A Story
Przyjdź i spotkaj się ze mną, a opowiem historię
A Story To Ease All Your Pain
Historia, która złagodzi cały Twój ból
Verse 4: I Hurried On Down To The Station
Werset 4: Pospieszyłem na stację
When I Saw Her There In The Light
Kiedy ją zobaczyłem w świetle
It Looked Like A Vision Of Julie
Wyglądało to jak wizja Julie
Her Hair And Her Eyes Shining Bright
Jej włosy i oczy świecą jasno
She Reached Out Her Hand And She Touched Me
Wyciągnęła rękę i dotknęła mnie
Said Daddy Don't Look So Forlorn
Powiedział: „Tatusiu, nie wyglądaj na takiego opuszczonego”.
I Am What Happened To Julie
Jestem tym, co przydarzyło się Julie
She Died On The Day I Was Born
Zmarła w dniu moich narodzin
Verse 3: There's One Door That's Closing Another Stands Open
Werset 3: Jedne drzwi się zamykają, inne są otwarte
Like The Wild Geese There's A Time To Move On
Podobnie jak w przypadku dzikich gęsi, nadszedł czas, aby ruszyć dalej
As God Sends The Song Birds To Wake Us Each Morning
Gdy Bóg zsyła śpiewające ptaki, aby nas budziły każdego ranka
He'll Send An Angel To Carry Us Home
Wyśle anioła, który zabierze nas do domu
Repeat Chorus
Powtórz refren