Arizona Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

we met in Santa Barbara me and Darryl hopping bars
Wir trafen mich in Santa Barbara, wo ich und Darryl durch Bars gingen
out there it's like a movie and we were movie stars
Da draußen ist es wie ein Film und wir waren Filmstars
in a trailer park of dreams in a Silver Stream I slept
In einem Wohnwagenpark voller Träume in einem Silver Stream habe ich geschlafen
hoping that tomorrow your promise would be kept
Ich hoffe, dass Ihr Versprechen morgen eingehalten wird
horus
Horus
My Arizona Girl
Mein Arizona-Mädchen
My Arizona Girl
Mein Arizona-Mädchen
you got work in Encinitas said I should meet you there
Du hast Arbeit in Encinitas und sagte, ich solle dich dort treffen
I wondered if you meant it but I really didn't care
Ich fragte mich, ob du es ernst meinst, aber es war mir wirklich egal
I was counting down the hours as I boarded my plane
Ich zählte die Stunden herunter, als ich in mein Flugzeug stieg
My head full of my future I'd never be the same
Mein Kopf ist voll von meiner Zukunft, ich würde nie mehr derselbe sein
horus
Horus
My Arizona Girl
Mein Arizona-Mädchen
My Arizona Girl
Mein Arizona-Mädchen
My Arizo---na Girl
Mein Arizo---na-Mädchen
ridge
Grat
I still get that old feeling whenever you call
Ich habe immer noch dieses alte Gefühl, wenn du anrufst
to head out on the highway and relive it all
auf die Autobahn zu gehen und alles noch einmal zu erleben
aj7
aj7
night pouring through the driving rain you were taking me somewhere
Nachts strömte es durch den strömenden Regen, du hast mich irgendwohin gebracht
turned your back on Santa Barbara and a broken love affair
Du hast Santa Barbara und einer zerbrochenen Liebesbeziehung den Rücken gekehrt
then I had to leave you but I knew we'd meet again
Dann musste ich dich verlassen, aber ich wusste, dass wir uns wiedersehen würden
if I'd have known the truth I'd have never left you then
Wenn ich die Wahrheit gewusst hätte, hätte ich dich nie verlassen
horus
Horus
My Arizona Girl
Mein Arizona-Mädchen
My Arizona Girl
Mein Arizona-Mädchen
My Arizo---na Girl
Mein Arizo---na-Mädchen
ridge
Grat
I still get that old feeling whenever you call
Ich habe immer noch dieses alte Gefühl, wenn du anrufst
to head out on the highway and relive it all
auf die Autobahn zu gehen und alles noch einmal zu erleben
I still get that old feeling whenever you call
Ich habe immer noch dieses alte Gefühl, wenn du anrufst
to head out on the highway and relive it all
auf die Autobahn zu gehen und alles noch einmal zu erleben
j7
j7