Where Angels Hang Around Letras Tradução em Português

Intro: C-F-Bb-C-Dm-Bb-C-Dm
Introdução: C-F-Bb-C-Dm-Bb-C-Dm
A hundred miles out of Little Rock, windshield full of rain
A cem milhas de Little Rock, pára-brisa cheio de chuva
I-40 eastbound drivin while I pray,
I-40 em direcção a leste enquanto rezo,
Shes asleep in the backseat, Holdin tight to her teddy bear,
Ela está dormindo no banco de trás, segurando seu ursinho de pelúcia,
Shes got her daddys smile and her mommas hair
Ela tem o sorriso do pai e o cabelo da mãe
But one word knocked our lives off track
Mas uma palavra tirou nossas vidas dos trilhos
Just one word, keeps us comin back
Apenas uma palavra, nos faz voltar
Chorus:
Refrão:
Across the Mississippi, A mile or two from Beale Street
Do outro lado do Mississippi, a um ou dois quilômetros da Beale Street
Not too far from Graceland, Where the king of rock and roll sleeps
Não muito longe de Graceland, onde dorme o rei do rock and roll
To a place for children, Where God sends his mercy rainin down
Para um lugar para crianças, onde Deus envia sua misericórdia chovendo
In the heart of Memphis, Where angels hang around
No coração de Memphis, onde os anjos andam por aí
Instrumental: Bb-C-Dm-Bb-C-Dm
Instrumental: Bb-C-Dm-Bb-C-Dm
All the deals Ive made with God, The conversations that weve had
Todos os acordos que fiz com Deus, as conversas que tivemos
Tryin to accept things I could not understand
Tentando aceitar coisas que eu não conseguia entender
I wanna walk her down the aisle, While those church bells ring,
Quero levá-la até o altar, enquanto os sinos da igreja tocam,
See her get the chance. To live all her dreams,
Veja-a ter a chance. Para viver todos os seus sonhos,
But one word knocked our lives off track
Mas uma palavra tirou nossas vidas dos trilhos
Just one word keeps us comin back
Apenas uma palavra nos faz voltar
Across the Mississippi, A mile or two from Beale Street
Do outro lado do Mississippi, a um ou dois quilômetros da Beale Street
Not too far from Graceland, Where the king of rock and roll sleeps
Não muito longe de Graceland, onde dorme o rei do rock and roll
To a place for children, Where God sends his mercy rainin down
Para um lugar para crianças, onde Deus envia sua misericórdia chovendo
In the heart of Memphis, Where angels hang around
No coração de Memphis, onde os anjos andam por aí
So sleep tight baby while these four wheels roll
Então durma bem, querido, enquanto essas quatro rodas rolam
Cause just beyond the clouds theres a ray of hope
Porque logo além das nuvens há um raio de esperança
To a place for children, Where God sends his mercy rainin down
Para um lugar para crianças, onde Deus envia sua misericórdia chovendo
In the heart of Memphis
No coração de Mênfis