Ananas Versuri Traducere în Română

Ananas - James Taylor (CD: Hourglass)
Ananas - James Taylor (CD: Clepsidra)
Intro:
Introducere:
Je t'aime encore
Îmi place encore
Means I love you still
Înseamnă că încă te iubesc
C'est pour toujours
C'est pour toujours
Means I always will
Înseamnă că o voi face mereu
Tu me manquais trop
Tu me manquais trop
Means I missed you too much
Înseamnă că mi-ai fost prea dor de tine
Je fait ce qu'il faut
Je fait ce qu'il faut
Means I'll do what I must
Înseamnă că voi face ce trebuie
Me voici ? ta fentre
Eu voici? ta fentre
Tous tes gens me voient ici
Tous tes gens me voient ici
Here I am at your window darling
Iată-mă la fereastra ta dragă
For all your people to see me
Pentru ca toți oamenii tăi să mă vadă
Chorus:
Refren:
Ananas laisse moi une fois
Ananas laisse moi une fois
Laisse moi te voir
Laisse moi te voir
Let me one more time, ananas
Lasă-mă încă o dată, Ananas
Ananas, I'm lopin? along hopin? you're home
Ananas, sunt lopin? de-a lungul sperantei? esti acasa
Open up and let me on in
Deschide și lasă-mă să intru
Maybe I rise and maybe I fall
Poate mă ridic și poate cad
Maybe you lie underneath it all
Poate te întinzi sub toate
I ain't got nothin? but for what you see
Nu am nimic? dar pentru ceea ce vezi
Even my own heart don't belong to me
Nici chiar inima mea nu-mi aparține
Got your river running in my blood
Îmi curge râul în sânge
Got your fire burning in my heart
Am focul tău aprins în inima mea
You got me falling like a shooting star
M-ai făcut să cad ca o stea căzătoare
Just like some tragic work of art
La fel ca o operă de artă tragică
Repeat chorus
Repetați refrenul
Solo:
Solo:
Here I am at your window baby
Iată-mă la fereastra ta, iubito
For all your people to see
Pentru ca toți oamenii tăi să vadă
Howling like a dog on the moonlight
Urlă ca un câine la lumina lunii
Won't you have pity on me
N-o să-ți fie milă de mine
Repeat chorus
Repetați refrenul
|Em A/E Em7|Em7 |Em A/E Em|Em | rep & fade
|Em A/E Em7|Em7 |Em A/E Em|Em | rep & fade
gerardkoot@hotmail.com
gerardkoot@hotmail.com