Ten Below كلمات أغنية ترجمة عربية

JAMES - TEN BELOW
جيمس - عشرة أدناه
(Riff)x2
(ريف)x2
So I'm on my own
لذلك أنا وحدي
Far from my broken home
بعيدًا عن منزلي المكسور
And it costs
ويكلف
Feels like ten below
يبدو وكأنه عشرة أدناه
Pack me off to school
احزموني إلى المدرسة
Innocence and trust are all lost
البراءة والثقة كلها مفقودة
Where did my childhood go?
أين ذهبت طفولتي؟
Calling from the pay phone
الاتصال من الهاتف العمومي
Trying not to cry
تحاول عدم البكاء
Feeling I am dying
الشعور بأنني أموت
Telling you I'm fine
أقول لك أنا بخير
You tell me it's the making of me
أنت تقول لي أن هذا هو ما يجعلني
That's a fucking lie
هذه كذبة سخيف
When's the holidays? Holidays. Holiday
متى العطل؟ العطل. عطلة
(riff)x2
(ريف) ×2
I'm at the bottom of my bed
أنا في أسفل سريري
Headphones on my head
السماعات على رأسي
John Peel show
عرض جون بيل
Feels like ten below
يبدو وكأنه عشرة أدناه
The sky's a dull gun metal
السماء عبارة عن سلاح معدني باهت
Where did the sun go
أين ذهبت الشمس
And it rains, and rains
و تمطر و تمطر
Feels like ten below
يبدو وكأنه عشرة أدناه
Turning on the weaker ones when we were
انقلب على الأضعف عندما كنا
bored
بالملل
I used to have feelings but all I feel's
لقد كانت لدي مشاعر لكن كل ما أشعر به هو
a hole is where the heart is
الثقب هو مكان القلب
And the organ praise the lord
والجهاز يحمد الرب
When's the holidays? Holidays. Holidays
متى العطل؟ العطل. العطل
He's at war
إنه في حالة حرب
He's at war
إنه في حالة حرب
With himself
مع نفسه
At the world
في العالم
He's at war
إنه في حالة حرب
He will strike first to anticipate
وقال انه سوف يضرب أولا لتوقع
He's at war
إنه في حالة حرب
Doesn't know how to relate
لا يعرف كيفية الارتباط
Feels like a cold war spy
يبدو وكأنه جاسوس الحرب الباردة
If he's caught
إذا تم القبض عليه
Take the easy way out
خذ الطريق السهل للخروج
Riff:
ريف: