Upside 歌詞 日本語訳

(Live)
(ライブ)
These are the chords for the live version. Remember: there is more than one guitar in
こちらはライブバージョンのコードです。覚えておいてください: には複数のギターがあります
song so another guitar may use a capo and hence, use different chord shapes.
曲によっては別のギターがカポタストを使用し、異なるコード形状を使用する可能性があります。
Intro: C Em (6x)
イントロ: C Em (6x)
Send seasonal greetings from nowhere
どこからともなく季節の挨拶を送ります
I??m working and playing away
私は仕事をしながら遊んでいます
Remember the moment of leaving
出発の瞬間を思い出してください
Yesterday, yesterday
昨日、昨日
Roll through these towns over seas, over mountains
海を越え、山を越え、街を駆け抜けて
Lucky to work when work is scarce
仕事が少ないときに働けるのは幸運だ
Father must feed must provide he must fountain
父親は餌を与えなければならず、水を与えなければなりません
(Guitar swells)
(ギターがうねる)
Left my heart within your care
私の心をあなたのケアの中に残しておきました
Chorus:
コーラス：
Upside: love you, downside: miss you
良い面: 愛しています、悪い面: あなたがいなくて寂しいです
I??m here you are there
私はここにいる、あなたはそこにいる
Upside: working, downside: hurting
良い面: 効果的、悪い面: 痛み
Hear my echo dancing bear
私のエコーダンスクマを聞いてください
* Instrumental: C Em (2x)
* インストゥルメンタル：C Em (2x)
Connected to you by a mobile
携帯電話であなたとつながっています
What I can??t do, I can say
私にできること、できないこと、言えることは
Away from you I??m feeling empty
あなたから離れると私は空虚な気分になります
(Guitar Swells)
(ギターのうねり)
I am raining, I am gray
雨が降っている、私は灰色だ
* Go to Chorus
* コーラスへ
My works about words and sounds you can taste
味わう言葉と音をテーマにした作品
Violins and trumpets, chocolate cakes
ヴァイオリンとトランペット、チョコレートケーキ
Here are some words, words you can taste
ここにいくつかの言葉があります、あなたが味わえる言葉です
Here are some words kissing your face
あなたの顔にキスする言葉をいくつかご紹介します
* Go to Chorus (Audience sings once and then James repeats chorus again)
* コーラスへ (観客が一度歌い、その後ジェームスがもう一度コーラスを繰り返す)
The song ends with the following chord progression instrumental:
この曲は次のようなコード進行のインストゥルメンタルで終わります。