Upside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
James – Na plus
by James
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Live)
(na żywo)
These are the chords for the live version. Remember: there is more than one guitar in
To są akordy do wersji na żywo. Pamiętaj: w zestawie jest więcej niż jedna gitara
song so another guitar may use a capo and hence, use different chord shapes.
piosenkę, aby inna gitara mogła używać capo i dlatego używać różnych kształtów akordów.
Intro: C Em (6x)
Wprowadzenie: C Em (6x)
Send seasonal greetings from nowhere
Wyślij sezonowe pozdrowienia znikąd
I??m working and playing away
Pracuję i bawię się poza domem
Remember the moment of leaving
Przypomnij sobie moment odejścia
Yesterday, yesterday
Wczoraj, wczoraj
Roll through these towns over seas, over mountains
Przemierzaj te miasta nad morzami i górami
Lucky to work when work is scarce
Szczęście, że pracujemy, gdy pracy jest mało
Father must feed must provide he must fountain
Ojciec musi karmić, musi zapewniać, musi tryskać
(Guitar swells)
(Gitara puchnie)
Left my heart within your care
Zostawiłem moje serce pod Twoją opieką
Chorus:
Chór:
Upside: love you, downside: miss you
Plusy: kocham cię, minusy: tęsknię
I??m here you are there
Jestem tu, ty jesteś tam
Upside: working, downside: hurting
Plusy: praca, minusy: ból
Hear my echo dancing bear
Usłysz moje echo tańczącego niedźwiedzia
* Instrumental: C Em (2x)
* Instrumental: C Em (2x)
Connected to you by a mobile
Połączono z Tobą przez telefon komórkowy
What I can??t do, I can say
Czego nie mogę zrobić, mogę powiedzieć
Away from you I??m feeling empty
Z dala od ciebie czuję się pusty
(Guitar Swells)
(Gitara puchnie)
I am raining, I am gray
Pada deszcz, jestem szary
* Go to Chorus
* Idź do chóru
My works about words and sounds you can taste
Moje prace o słowach i dźwiękach, które możesz posmakować
Violins and trumpets, chocolate cakes
Skrzypce i trąbki, ciasta czekoladowe
Here are some words, words you can taste
Oto kilka słów, słów, których możesz posmakować
Here are some words kissing your face
Oto kilka słów całujących Cię w twarz
* Go to Chorus (Audience sings once and then James repeats chorus again)
* Przejdź do refrenu (publiczność śpiewa raz, a następnie James ponownie powtarza refren)
The song ends with the following chord progression instrumental:
Piosenka kończy się następującą instrumentalną sekwencją akordów:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
