Upside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
James - Olumlu
by James
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Live)
(Canlı)
These are the chords for the live version. Remember: there is more than one guitar in
Bunlar canlı versiyonun akorları. Unutmayın: birden fazla gitar var
song so another guitar may use a capo and hence, use different chord shapes.
şarkı, böylece başka bir gitar bir capo kullanabilir ve dolayısıyla farklı akor şekilleri kullanabilir.
Intro: C Em (6x)
Giriş: C Em (6x)
Send seasonal greetings from nowhere
Hiçbir yerden mevsimsel selamlar gönderin
I??m working and playing away
Çalışıyorum ve oynuyorum
Remember the moment of leaving
Ayrılış anını hatırla
Yesterday, yesterday
Dün, dün
Roll through these towns over seas, over mountains
Bu kasabalardan denizlerin, dağların üzerinden geçin
Lucky to work when work is scarce
İşin kıt olduğu zamanlarda çalışmak şanslıdır
Father must feed must provide he must fountain
Baba beslemeli, sağlamalı, çeşme yapmalı
(Guitar swells)
(Gitar şişer)
Left my heart within your care
Kalbimi senin bakımına bıraktım
Chorus:
Koro:
Upside: love you, downside: miss you
Olumlu yanı: seni seviyorum, olumsuz yanı: seni özlüyorum
I??m here you are there
ben buradayım sen oradasın
Upside: working, downside: hurting
Olumlu yanı: çalışıyor, olumsuz yanı: canımı acıtıyor
Hear my echo dancing bear
Yankı dans eden ayımı duy
* Instrumental: C Em (2x)
* Enstrümantal: C Em (2x)
Connected to you by a mobile
Size bir cep telefonuyla bağlandım
What I can??t do, I can say
Ne yapamam, söyleyebilirim
Away from you I??m feeling empty
Senden uzakta kendimi boş hissediyorum
(Guitar Swells)
(Gitar kabarıyor)
I am raining, I am gray
Yağmur yağıyorum, griyim
* Go to Chorus
* Koroya git
My works about words and sounds you can taste
Tadına varabileceğiniz kelime ve seslerle ilgili çalışmalarım
Violins and trumpets, chocolate cakes
Kemanlar ve trompetler, çikolatalı kekler
Here are some words, words you can taste
İşte bazı kelimeler, tadabileceğiniz kelimeler
Here are some words kissing your face
İşte yüzünü öpen bazı sözler
* Go to Chorus (Audience sings once and then James repeats chorus again)
* Koroya git (Seyirci bir kez şarkı söyler ve ardından James koroyu tekrar tekrarlar)
The song ends with the following chord progression instrumental:
Şarkı aşağıdaki akor ilerleme enstrümantaliyle bitiyor:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
