Down the Burning Ropes Versuri Traducere în Română

Intro: Am
Introducere: Am
When the hills let go
Când dealurile s-au lăsat
Slowly fade into the water like some ancient lover
Se estompează încet în apă ca un amant antic
On a ship filled with ghosts
Pe o navă plină de fantome
It's something to behold
E ceva de privit
When the paper thin girls
Când hârtia subțire fete
With twisting little braids in their hair,
Cu mici împletituri răsucite în păr,
They take off their coats and throw
Își scot hainele și aruncă
Pebbles and stones from the side of the boat,
Pietricele și pietre de pe marginea bărcii,
Crying out
strigând
The stones they float, the stones they float
Pietrele ei plutesc, pietrele pe care le plutesc
Oh my God, the stones they float, the stones they float
Doamne, pietrele plutesc, pietrele plutesc
Down the burning ropes
În jos funiile aprinse
Past the places where the steal beams meet concrete skies
Pe lângă locurile unde grinzile furate se întâlnesc cu cerul de beton
You make your bed under the moonlight
Îți faci patul sub lumina lunii
I think it's time we said goodbye
Cred că este timpul să ne luăm la revedere
Cause nothing moves in the warm air
Pentru că nimic nu se mișcă în aerul cald
And words that once would cut like a knife,
Și cuvinte care odată tăiau ca un cuțit,
They just hang in the cloud and you're
Ei doar atârnă în nor și tu ești
Pushed by the lord,
Impins de domn,
But you're pulled by the crowds and
Dar ești atras de mulțime și
You're overboard, you're overboard
Ești peste bord, ești peste bord
Oh my God, she's overboard, she's overboard
Doamne, e peste bord, e peste bord
Am G F (last two strumming)
Am G F (ultimele două cântărire)
My love she's overboard
Draga mea e peste bord
Am G F (strumming)
Am G F (strimbând)
She's overboard
E peste bord
My love she's over board
Draga mea, e peste bord
Some uuuhs and aaaaahs with Am G F
Câteva uuuh și aaaaah cu Am G F
Not a shell unbroken
Nici o coajă neîntreruptă
In the valley where my heartache and the timbers lay
În valea unde zăceau durerea mea de inimă și cheresteaua
It's not the time to be hanging around here
Nu este momentul să stai pe aici
You know what some might say
Știi ce ar putea spune unii
That people get too reckless
Că oamenii devin prea nesăbuiți
That even with the simplest of crimes
Asta chiar și cu cele mai simple crime
They leave, blood behind,
Ei pleacă, sânge în urmă,
As I clean the knife for the very last time
Pe măsură ce curăț cuțitul pentru ultima oară
I think she knows, I think she knows
Cred că ea știe, cred că ea știe
Oh my God, I think she knows, I think she knows
Doamne, cred că știe, cred că știe
I think she know
Cred că ea știe
Uuuuhs and aAaahhs with Am G F
Uuuuhs și aAaahhs cu Am G F
Enjoy
Bucurați-vă