Lonely at the Top Versuri Traducere în Română
Jamey Johnson - Singur în vârf
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A E A
INTRODUCERE: A E A
I was pourin' out my troubles
Îmi revărsam necazurile
To a stranger in the bar
Pentru un străin din bar
About the problems and the pressures
Despre probleme și presiuni
On a country music star
Pe o vedetă a muzicii country
Half braggin', half complainin'
Jumătate lăudând, jumătate plângându-se
bout the money and the fame
despre bani și faimă
And just how lonely life can be
Și cât de singură poate fi viața
When you've made yourself a name
Când ți-ai făcut un nume
CHORUS:
Refren:
I said would you like a drink
Am spus că vrei să bei ceva
He said thanks, I'll have a double
A spus mulțumesc, voi avea un dublu
I've worked up a powerful thirst
Am creat o sete puternică
just listening to all your troubles
doar ascultând toate necazurile tale
And while he makes that drink
Și în timp ce el face băutura aceea
I'll smoke one if you got 'em
O să fumez una dacă le ai
It might be lonely at the top,
Ar putea fi singur în vârf,
but its a bitch at the bottom
dar e o cățea în partea de jos
I left a hundred on the table
Am lăsat o sută pe masă
and didn't wait around for change
și nu a așteptat schimbarea
with my load a little lighter
cu sarcina mea ceva mai usoara
and my thinking rearranged
iar gândirea mea rearanjată
That stranger made me realize
Acel străin m-a făcut să-mi dau seama
how thankful I should be
cât de recunoscător ar trebui să fiu
And if I forget I hope those words
Și dacă uit, sper acele cuvinte
he said I hope come back to me
a spus că sper să revin la mine
I said would you like a drink
Am spus că vrei să bei ceva
He said thanks, I'll have a double
A spus mulțumesc, voi avea un dublu
I've worked up a powerful thirst
Am creat o sete puternică
just listening to all your troubles
doar ascultând toate necazurile tale
And while he makes that drink
Și în timp ce el face băutura aceea
I'll smoke one if you got 'em
O să fumez una dacă le ai
It might be lonely at the top,
Ar putea fi singur în vârf,
but its a bitch at the bottom
dar e o cățea în partea de jos
It might be lonely at the top,
Ar putea fi singur în vârf,
but its a bitch at the bottom
dar e o cățea în partea de jos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
