Mixtape Letras Tradução em Português
Jamie Cullum - Mixtape
by Jamie Cullum
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everything I know is you
Tudo que eu sei é você
Let me tell you what we're listening to
Deixe-me dizer o que estamos ouvindo
I'm a gentle soul I'm sure
Eu sou uma alma gentil, tenho certeza
But on the stereo I'm a dictator
Mas no aparelho de som eu sou um ditador
Do you even have a tape machine?
Você ainda tem um gravador?
To facilitate my plastic dreams
Para facilitar meus sonhos de plástico
All the things that I have seen, from
Todas as coisas que vi, desde
Morrissey to John Coltrane AHHH!...
Morrissey para John Coltrane AHHH!...
Cinematic Orchestra, De La Soul the
Orquestra Cinematográfica, De La Soul the
Shangri-La's
Shangri-lá's
An adolescent love letter, a sparkling
Uma carta de amor adolescente, um espumante
jewel of manual labour
joia do trabalho manual
I'll make you a mixtape that's a
Vou fazer para você uma mixtape que é um
blueprint of my soul
projeto da minha alma
It may sound grand but babe it's all you need to know
Pode parecer grandioso, mas querido, é tudo que você precisa saber
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
Vou fazer uma mixtape que vai te encantar na cama
It details everything that's running round my head
Ele detalha tudo o que está passando pela minha cabeça
That's running round my head
Isso está correndo pela minha cabeça
Fondling, record and play
Carícias, gravar e tocar
Without you it's records night and day
Sem você são registros noite e dia
This ain't no disc of MP3's
Isto não é nenhum disco de MP3
This one' handmade, fashioned lovingly
Este é feito à mão, feito com amor
Plant the rythm in your bones
Plante o ritmo em seus ossos
You're the only angel in headphones
Você é o único anjo em fones de ouvido
My love can paint a million tones
Meu amor pode pintar um milhão de tons
From Nine Inch Nails to Louis Armstrong
De Nine Inch Nails a Louis Armstrong
So resurrect your stereo
Então ressuscite seu aparelho de som
And the swathrs of melodies will flow
E as faixas de melodias fluirão
Thelonious, Maurizio
Thelonious, Maurício
I tell you babe it will make my heart glow
Eu te digo, querido, isso fará meu coração brilhar
I'll make you a mixtape that's a
Vou fazer para você uma mixtape que é um
blueprint of my soul
projeto da minha alma
It may sound grand but babe it's all you need to know
Pode parecer grandioso, mas querido, é tudo que você precisa saber
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
Vou fazer uma mixtape que vai te encantar na cama
It details everything that's running round my head
Ele detalha tudo o que está passando pela minha cabeça
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.